Must Be Something

The Pierces

Original Tradução Original e tradução
Must Be Something

You don't have to say you're sorry
All the lights are getting blurry
Cry yourself to sleep and in the morning we can start it over
Say your prayers and count your blessings
Turn away as you're undressing
All the girls with your eyes you have been, because they will never know you

Held down by the devil's hand
Dressed up like a gentleman
You got me crying out every time
There must be something wrong
Lights on in the middle of the night
If I give a little more will it make it right
You know I'm trying, in the end
There must be something wrong

On the floor my head is ringing
All the words you said are stinging
Courage to the bone but then you say that you cannot remember
I'm no match to wanna fight you
Everything I say ignites you
Try to let it lie but then I find that you will not surrender
Held down by the devil's hand
Dressed up like a gentleman
You got me crying out every time
There must be something wrong
Lights on in the middle of the night
If I give a little more will it make it right
You know I'm trying, in the end
There must be something wrong
There must be something wrong (what's wrong with being wrong)
There must be something wrong (what's wrong with being wrong)

Oh-oh-oh-oh

Held down by the devil's hand
Dressed up like a gentleman
You got me crying out every time
There must be something wrong
Lights on in the middle of the night
If I give a little more will it make it right
You know I'm trying in the end
There must be something wrong

I'm taking the devil's hand
He's been such a gentleman
He's got me crying out every time
There must be something wrong
Lights on in the middle of the night
If I give a little more will it make it right
You know I'm trying in the end
There must be something wrong
There must be something wrong (what's wrong with being wrong)
There must be something wrong (what's wrong with being wrong)
There must be something (what's wrong with being wrong)

Deve Ter Alguma Coisa

Você não tem que pedir desculpas
Todas as luzes estão ficando embaçadas
Chore até dormir e de manhã nós podemos começar de novo
Faça suas orações e conte suas bênçãos
Vire-se enquanto você está se despindo
Você tem sido todas as garotas com seus olhos, porque eles nunca vão conhecer você

Guiado pela mão do diabo
Vestido como um cavalheiro
Você me fez chorar toda vez
Deve ter alguma coisa errada
Luzes acesas no meio da noite
Se eu der um pouco mais, será que tudo ficará bem?
Você sabe que eu estou tentando, mas no final
Deve ter alguma coisa errada

No chão, minha cabeça está zunindo
Todas as palavras que você disse estão doendo
Você tem coragem, mas depois diz que não consegue lembrar
Eu não sou párea para lutar com você
Tudo o que digo inflama você
Tente deixá-lo mentir, mas então eu acho que você não vai se render
Guiado pela mão do diabo
Vestido como um cavalheiro
Você me fez chorar toda vez
Deve ter alguma coisa errada
Luzes acesas no meio da noite
Se eu der um pouco mais, será que tudo ficará bem?
Você sabe que eu estou tentando, no final
Deve ter alguma coisa errada
Deve ter alguma coisa errada (o que é errado em ser errado?)
Deve ter alguma coisa errada (o que é errado em ser errado?)

Oh-oh-oh-oh

Guiado pela mão do diabo
Vestido como um cavalheiro
Você me fez chorar toda vez
Deve ter alguma coisa errada
Luzes acesas no meio da noite
Se eu der um pouco mais, será que tudo ficará bem?
Você sabe que eu estou tentando no final
Deve ter alguma coisa errada

Eu estou aceitando a mão do diabo
Ele tem sido um grande cavalheiro
Ele me faz chorar toda vez
Deve ter alguma coisa errada
Luzes acesas no meio da noite
Se eu der um pouco mais, será que tudo ficará bem?
Você sabe que eu estou tentando, mas no final
Deve ter alguma coisa errada
Deve ter alguma coisa errada (o que tem de errado em estar errado?)
Deve ter alguma coisa errada (o que tem de errado em estar errado?)
Deve ter alguma coisa errada (o que tem de errado em estar errado?)

Composição: Allison Margaret Pierce / Catherine Eleanor Pierce
Enviada por vm e traduzida por vm. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de The Pierces

Ver todas as músicas de The Pierces