On The Train Ride Home

The Paper Kites

Original Tradução Original e tradução
On The Train Ride Home

Waiting down at the station
I don’t remember
I think it was late then
Standing, always so quiet
We’re like elevators
Filled up with strangers

No sound, no Hallelujahs
Still I was praying on the train ride home
If I can't get the things I want
If I can't get the things I want
Just give me what I need

Our words fill up the pages
Fill up the days with
Songs for the ages
Still those browse and we all speak
We break down like concrete
And just make our words cheap

I want someone to grow with
Songs I can sing to
And a family to cling to
But if I can't get the things I want
If I can't get the things I want
Just give me what I need
Just give me what I need

Na Viagem de Trem Para Casa

Esperando na estação
Não me lembro
Acho que já era tarde
De pé, sempre tão quieto
Éramos como elevadores
Preenchidos com estranhos

Sem som, sem aleluias
Ainda assim eu estava rezando, no trem, de volta para casa
Se eu não posso ter as coisas que quero
Se eu não posso ter as coisas que quero
Apenas me dê o que eu preciso

Nossas palavras preencheram as páginas
Preencheram os dias com
Músicas que entrarão para a história
Ainda sim eles seguem procurando e todos nós falamos
Nos despedaçamos como concreto
E apenas tornamos nossas palavras fúteis

Quero alguém para envelhecer junto
Músicas para cantar junto
E uma família a qual possa me prender
Mas se eu não posso ter as coisas que quero
Se eu não posso ter as coisas que quero
Apenas me dê o que eu preciso
Apenas me dê o que eu preciso

Enviada por Fabiana e traduzida por Mariana.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de The Paper Kites

Ver todas as músicas de The Paper Kites