Holdvarázsolt

Encantado Com a Lua

Holdvarázsolt

Mãe prateada abre suas asas
Szárnyat bont Ezüst Anya
As sementes das brasas do Sol estão em seu coração resplandecente
Fénylő szívén Nap parázs-magva
Nas profundezas escondidas de um santuário de musgo
Moha-szentély rejtett mélyén
Um mundo sem som desperta
Nesztelen világ kél

No espelho de profundos milagres
Mély csodák tükrében
A noite observa o reflexo de seu próprio rosto
Önnön arcát lesi az Éj
De sua vara feita de papoula, mundo está pendurado
Mákonybotján csüng a világ
Bem como o espaço que nasceu
S a született tér

Fogo secreto começa em uma concha de osso
Titkos tűz gyúl csontburokban
Cobra cochila no riacho da existência
Kigyó szunnyad létpatakban
Sonhe, sonhe um novo mundo
Álmodj, álmodj új világot
Sonho celestial tecido nas estrelas
Csillag-szőtte égi álmot

Fogo secreto começa em uma concha de osso
Titkos tűz gyúl csontburokban
Cobra cochila no riacho da existência
Kigyó szunnyad létpatakban
Sonhe, sonhe um novo mundo
Álmodj, álmodj új világot
Sonho celestial tecido nas estrelas
Csillag-szőtte égi álmot

O velho Pai Terra está dormindo
Szunnyad a vén Földatya
O véu do Deus dos sonhos o está protegendo
Álomisten fátyla óvja
Longe está o crepúsculo da humanidade
Távol a bús ember-alkony
O assassino da magia
Varázsnak gyilkosa