Love Is For Losers

I'm riding shotgun
In a car that's broken down
Nowhere to run
And this city's like a ghost town
And I'm feeling like a stranger
And I'm stranded in the dark

Hey kid, love is for losers now
Alright
Stupid kid, you're a loser now
Alright

My heart has been searching
For my long lost valentine
I searched the winter
For the bride of frankenstein
Well we all got our delusions
Say goodbye to an old flame

Hey kid, love is for losers now
Alright
Stupid kid, you're a loser now
Alright
Get it out!

It goes to show ya
Well they say that love is pain
Only the lonesome
Got nowhere to run for the tears to go away

Hey kid, love is for losers now
Alright
Stupid kid, you're a loser now
Alright
(Get it out!)

O Amor É Para Perdedores

Eu estou no banco do passageiro
Em um carro que está quebrado
Nenhum lugar para correr
E esta cidade como uma cidade fantasma
E estou me sentindo como um estranho
E eu estou encalhado no escuro

Ei garoto, o amor é para perdedores agora
Bem
Garoto estupido, você é um perdedor agora
Bem

Meu coração tem procurado
Para o meu dia dos namorados perdido
Eu procurei no inverno
Para a noiva de frankenstein
Bem, todos nós temos nossos delírios
Diga adeus a uma velha chama

Ei garoto, o amor é para perdedores agora
Bem
Garoto estupido, você é um perdedor agora
Bem
Coloque para fora!

Isso vai te mostrar
Bem, eles dizem que o amor é dor
Apenas o solitário
Não tenho para onde correr para as lágrimas irem embora

Ei garoto, o amor é para perdedores agora
Bem
Garoto estupido, você é um perdedor agora
Bem
(Coloque para fora!)

Composição: Billie Joe Armstrong