Echo Home

The Kills

Original Tradução Original e tradução
Echo Home

I'm flowing with the waters
And spinning into orbit
So won't you come on home
And make it alright?

I'm drifting in the same old boat with a different crew
So won't you come on home and make it alright
Won't you echo back and make it fine

Maybe you'll go out of your mind
You can lose it all if you wanna
Maybe you'll go out of mine
It's been so long

You can keep your own dear life
You can lose it all if you wanna
But I can't keep you out of mine
Oh no

We were dancing to the beat of our own
Flying with the speakers blow
Won't you come on back and make it alright?

And if I take a turn for the worst
And I call you on the phone will you echo home when I call
Won't you echo back and make it alright?
Won't you echo home and make me fine?

Maybe you'll go out of your mind
You can lose it all if you wanna
Maybe you'll go out of mine
It's been so long

You can live your own dear life
You can lose it all if you wanna
But I can't keep you out of mine
Oh no

And it's a long long long long drive
From the rocks to the pearls

We got so lost
We got so lost
We got so lost
For so long

And it's a long long long long drive
From the rock to the pearls
We got so lost
We got so lost
For so long

For so long
Mhhm
So long

For so long
Mhhm
Aah

Maybe you went out of your mind
You can lose it all if you wanna
Maybe you went go out of mine
It's been so long

You can live your own dear life
You can lose it all if you wanna
But I can't let you out of mine
Oh no

I'm flowing with the waters and spinning into orbit
So won't you come on home and make it alright?
So won't you come on home and make it fine?

Eco Para Casa

Estou fluindo com as águas
E girando em órbita
Então, você não vai voltar pra casa
E acertar as coisas?

Estou à deriva no mesmo velho barco com uma tripulação diferente
Então, você não vai voltar pra casa e acertar as coisas?
Você não vai ecoar de volta e deixar tudo bem?

Talvez você enlouqueça
Você pode perder tudo se quiser
Talvez você saia de mim
Faz tanto tempo

Você pode ter sua própria vida, querido
Você pode perder tudo se quiser
Mas eu não posso te manter fora de mim
Oh, não

Estávamos dançando no nosso ritmo
Voando com o sopro de um alto-falante
Você não vai voltar e acertar as coisas?

E se eu tomar uma decisão errada
E te telefonar, você vai ecoar pra casa quando eu ligar?
Você não vai ecoar de volta e acertar as coisas?
Você não vai ecoar para casa e me deixar bem?

Talvez você enlouqueça
Você pode perder tudo se quiser
Talvez você saia de mim
Faz tanto tempo

Você pode viver sua própria vida, querido
Você pode perder tudo se quiser
Mas eu não posso te manter fora de mim
Oh, não

E é uma longa estrada
Das rochas às pérolas

Ficamos tão perdidos
Ficamos tão perdidos
Ficamos tão perdidos
Por tanto tempo

E é uma longa estrada
Das rochas às pérolas
Ficamos tão perdidos
Ficamos tão perdidos
Por tanto tempo

Por tanto tempo
Mhhm
Tanto tempo

Por tanto tempo
Mhhm
Aah

Talvez você tenha perdido a cabeça
Você pode perder tudo se quiser
Talvez você tenha saído de mim
Faz tanto tempo

Você pode viver sua própria vida, querido
Você pode perder tudo se quiser
Mas eu não posso deixar você sair de mim
Oh, não

Estou fluindo com as águas e girando em órbita
Então, você não voltar pra casa e acertar as coisas?
Então, você não voltar pra casa e deixar tudo bem?

Enviada por Fer e traduzida por Leandro. Legendado por Biatorisu.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog