Someday

The Growlers

Original Tradução Original e tradução
Someday

Hang on for the ride
I think I feel a change of tide
Just stay for one more night
One day you’re gonna be my wife
You’ll never have to worry again
I’m gonna be your man

Oh oh someday
When troubles turn into champagne
When bologna turns into stake
When I got gold instead of change
When I can give everything you ever wanted instead of take
Oh someday

I wish you could depend on me
I wanna have your mouth to feed
I wanna put your mind at ease
No reason to ever leave
You and I can both be free
Well, things ain’t so cool right now
Well, I promise they'll get better
Find anyway somehow that make you wanna stay forever

Oh oh someday
When troubles turn into champagne
When bologna turns into stake
When I got gold instead of change
When I can give everything you ever wanted instead of take
Oh someday

When I can give everything you ever wanted instead of take
Oh someday
I wish you could depend on me
I wanna have your mouth to feed
I wanna put your mind at ease
No reason to ever leave
You and I can both be free
Well, things ain’t so cool right now
Well, I promise they’ll get better
Find anyway somehow, that make you wanna stay forever

Oh oh someday
When troubles turn into champagne
When bologna turns into stake
When I got gold instead of change
When I can give everything you ever wanted instead of take
Oh

When I can give everything you ever wanted instead of take, oh someday

Ain’t knowing for the ride
I think I feel a change of time
Just stay for one more night
One day you’re gonna be my wife

Oh oh someday
When troubles turn into champagne
When bologna turns into stake
When I got gold instead of change
When I can give everything you ever wanted instead of take
Oh someday

Algum Dia

Segurem-se para o passeio
Eu acho que sinto uma mudança de maré
Basta ficar por mais uma noite
Um dia você vai ser minha esposa
Você nunca terá que se preocupar novamente
Eu vou ser o seu homem

Oh oh, um dia
Quando os problemas virarem champanhe
Quando mortadela se transformar em bife
Quando eu tiver ouro em vez de trocados
Quando eu puder te dar tudo o que você sempre quis em vez de tomar
Oh algum dia

Eu gostaria que você dependesse de mim
Eu quero ter a sua boca para alimentar
Eu quero deixar sua mente tranquila
Sem motivo para jamais ir embora
Você e eu poderemos ser livres
Bem, as coisas não estão muitos boas agora
Bem, eu prometo que elas vão melhorar
Encontrar de qualquer maneira alguma forma que faça você querer ficar para sempre

Oh oh, um dia
Quando os problemas viararem champanhe
Quando mortadela se transformar em bife
Quando eu tiver ouro em vez de trocados
Quando eu puder te dar tudo o que você sempre quis em vez de tomar
Oh algum dia

Quando eu puder dar tudo o que você sempre quis em vez de tomar
Oh algum dia
Eu gostaria que você dependesse de mim
Eu quero ter a sua boca para alimentar
Eu quero deixar sua mente tranquila
Sem motivo para ir embora
Você e eu poderemos ser livres
Bem, as coisas não estão muitos boas agora
Bem, eu prometo que elas vão melhorar
Encontrar de qualquer maneira alguma forma, que faça você querer ficar para sempre

Oh oh, um dia
Quando os problemas virarem champanhe
Quando mortadela se transformar em bife
Quando eu tiver ouro em vez de trocados
Quando eu puder te dar tudo o que você sempre quis em vez de tomar
Oh

Quando eu puder dar tudo o que você sempre quis em vez de tomar, oh algum dia

Não conhece o passeio
Eu acho que eu senti uma mudança de tempo
Basta ficar por mais uma noite
Um dia você vai ser minha esposa

Oh oh, um dia
Quando os problemas virarem champanhe
Quando mortadela se transformar em bife
Quando eu tiver ouro em vez de trocados
Quando eu puder te dar tudo o que você sempre quis em vez de tomar
Oh algum dia

Composição: The Growlers
Enviada por Waleska e traduzida por Giovanna. Legendado por Val. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de The Growlers

Ver todas as músicas de The Growlers