good morning
EDEN
bom dia
good morning
Eu nunca tive coragem de fugir
I never had the guts to run away
Desde os dezesseis, sonho com um dia mais brilhante
Ever since sixteen, been dreaming of a brighter day
Fora de controle e fora de tudo
Out of control and out of everything
Você apareceu do nada, ou não foi assim?
You came out the blue, or was it blue-gray?
Era como acordar em um novo lugar (novo lugar, novo lugar)
Felt like waking up in a new place (new place, new place)
Que roubou a escuridão da noite
That stole the dark from the night
E iluminou um novo caminho, ooh (novo caminho, novo caminho)
Shone a new way, ooh (new way, new way)
Mas eu posso sentir seu batimento cardíaco subindo
But I can feel your heartbeat rising
Mesmo quando você não está aqui
Even when you're ghost
E eu posso sentir todos os seus movimentos
And I can feel your every single movement
Então, bom dia (bom dia)
So, good morning (good morning)
Bom dia (bom dia)
Good morning (good morning)
Bom dia
Good morning
É um bom dia (bom dia, yeah)
It's a good morning (good morning, yeah)
Bom dia (bom dia)
Good morning (good morning)
Bom di–
Good morn–
Me senti como acordar em um novo lugar, ooh (como o dia quebra a mortalidade)
I felt like waking up in a new place, ooh (as day breaks mortality)
Que roubou a escuridão da noite (as cores correm e sangram)
That stole the dark from the night (colors run and bleed)
E iluminou um novo caminho, ooh (novo caminho, novo caminho)
Shone a new way, yeah (new way, new way)
(Por medo, agora é a única vez que existe)
(For fear now's the only time there is)
Mas eu posso sentir seu batimento cardíaco subindo (e como a noite vem chegando)
But I can feel your heartbeat rising (and just as good night comes following)
Mesmo quando você é não está aqui (chegando e se parecendo)
Even when you're ghost (follow down and seem)
E eu posso sentir todos os seus movimentos (comigo, que viu isso desaparecer)
And I can feel your every single move (I, who watched this disappear)
Então, bom dia (e na claridade você se encontrará)
So, good morning (and out of the dark you'll find you)
Bom dia
Good morning
Bom dia (dando tempo e espaço)
Good morning (given the time and space)
É um bom dia
It's a good morning
Bom dia (o mundo se inclinará para guiá-lo)
Good morning (the world will bend to guide you)
Bom dia
Good morning
Eu nunca tive coragem de fugir
I never had the guts to run away
(E como a noite vem seguindo)
(And just as good night comes following)
(E na claridade você se encontrará)
(And out of the dark you'll find you)
Desde os dezesseis, sonho com um dia mais brilhante
Ever since sixteen, been dreaming of a brighter day
(Seguindo e se parecendo)
(Follow down and seem)
(Dando tempo e espaço)
(Given the time and space)
Fora de controle e depois de tudo
Out of control and after everything
(Comigo, que assisti isso desaparecer)
(I, who watched this disappear)
(O mundo se inclinará para guiá-lo)
(The world will bend to guide you)
Você apareceu do nada
You came out the blue
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EDEN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: