Original Tradução Original e tradução
713

Uh, uh, uh
This (uh, uh) is (uh, uh), ouu!

Cash, hit deposit, 24-carat faucets
Louis V and Goyard trunks all in the closet
Ain't shit change, the streets is still watchin'
And my little baby Blue is like: Who gon' stop us, huh?
Ain't no way to stop this love
Ain't no space if everything is love
Representin' for my hustlers all across the world (still)
Still dippin' in my low-lows, girl! (still)
I put it down for the 713, and we still got love for the streets (ow!)

We played it cool at the pool of the Cancun, VMA
Confidence you exude make the fools stay away
Me, I played my room, let the fools have they say
Fate had me sittin' next to you on the plane
And I knew straight away, uh
The next time we would speak was like two years away
You had a man, you shut it down until you two had a break
I bet that dude rued the day
You kept me up on the phone while you were away
You came back, I let you set the date, Nobu on the plate
I brought my dude to play it cool, my first foolish mistake

Cash, hit deposit, 24-carat faucets
Louis V and Goyard trunks all in the closet
Ain't shit change, the streets is still watchin'
And my little baby Blue is like: Who gon' stop us, huh?
Ain't no way to stop this love
Ain't no space if everything is love
I'm representin' for my hustlers all across the world (still)
Still dippin' in my low-lows, girl! (still)
I put it down for the 713, and we still got love for the streets (ow!)

I never knew a lo-, lo-, lo-, love like this
Gotta be special for me to write this
Queen, I ain't mean no disrespect
But the way I network, it's hard for me to connect
My first time in the ocean went exactly as you'd expect
Meanwhile you goin' hard, jumpin' off the top deck
A leap of faith, I knew I was up next
I never told you, but I told a few people we wed
Me, I'm off to Rome, you goin' back home instead
My first time in my life a live nigga felt dead
You came back, I had to act like it was cool in my head
Thoughts of jumpin' the broom, a player never been swept

Cash, hit deposit, 24-carat faucets
Louis V and Goyard trunks all in the closet
Ain't shit change, the streets is still watchin'
And my little baby Blue is like: Who gon' stop us, huh?
I'm representin' for my hustlers all across the world (still)
Still dippin' in my low-lows, girl! (still)
I put it down for the 713, and we still got love for the streets (ow!)

To all the good girls that love hustlers
To the mothers that put up with us
To all the babies that suffered 'cause us
We only know love because of ya
America is a motherfucka to us, lock us up, shoot us
Shoot our self-esteem down, we don't deserve true love
Black queen, you rescued us, you rescued us, rescued us

713

Uh, uh, uh
Isso (uh, uh) é (uh, uh), ouu!

Dinheiro, depósito de crédito, torneiras de 24 quilates
Louis V e Goyard em meu armário
Não é uma mudança de merda, as ruas ainda estão de olho
E minha garotinha Blue me pergunta: Quem vai nos impedir agora, hein?
Não há como parar esse amor
Não há espaço se tudo é amor
Representando meus traficantes em todo o mundo (ainda)
Estilosa no meu carro rebaixado, garota! (ainda)
Eu paro na rua 713, e nós ainda temos amor pelas ruas (ow!)

Nós ficamos de boa na piscina de Cancún, no VMA
A confiança que você exala faz os tolos ficarem longe
Eu, fiquei na minha, deixei os babacas falarem o que quiseram
O destino me fez sentar ao seu lado no avião
E eu soube imediatamente, uh
Nos falamos novamente dois anos depois
Você tinha um homem, você não manteve contato até que terminassem
Aposto que o cara ficou magoado aquele dia
Você me ligava quando estava longe
Você voltou, eu deixei você marcar o encontro, comemos no Nobu
Eu trouxe um amigo para nos acompanhar, meu primeiro erro estúpido

Dinheiro, depósito de crédito, torneiras de 24 quilates
Louis V e Goyard em meu armário
Não é uma mudança de merda, as ruas ainda estão de olho
E minha garotinha Blue me pergunta: Quem vai nos impedir agora, hein?
Não há como parar esse amor
Não há espaço se tudo é amor
Representando meus traficantes em todo o mundo (ainda)
Estilosa no meu carro rebaixado, garota! (ainda)
Eu paro na rua 713, e nós ainda temos amor pelas ruas (ow!)

Eu nunca conheci um amor como este
Tem que ser especial pra eu escrever isso
Rainha, não quero soar desrespeitoso
Mas do jeito que eu trabalho virtualmente, é difícil para eu conectar
Minha primeira vez no oceano foi exatamente como você esperaria
Enquanto isso, você vai com tudo, pulando do convés superior
Um salto de fé, eu sabia que era o próximo
Eu nunca te disse, mas eu disse a algumas pessoas que nos casamos
Eu estou indo para Roma, você vai voltar pra casa
Pela primeira vez na minha vida, um mano vivo sentiu-se morto
Você voltou, eu tive que agir como se estivesse tudo bem na minha cabeça
Pensamentos de saltar a vassoura, um jogador nunca foi varrido

Dinheiro, depósito de crédito, torneiras de 24 quilates
Louis V e Goyard em meu armário
Não é uma mudança de merda, as ruas ainda estão de olho
E minha garotinha Blue me pergunta: Quem vai nos impedir agora, hein?
Representando meus traficantes em todo o mundo (ainda)
Estilosa no meu carro rebaixado, garota! (ainda)
Eu paro na rua 713, e nós ainda temos amor pelas ruas (ow!)

Para todas as boas garotas que amam malandros
Para as mães que nos acompanham
Para todos os bebês que sofreram por causa de nós
Nós só conhecemos o amor por causa de vocês
América é uma filho da puta para nós, nos prende, atira em nós
Atira nossa autoestima para baixo, não merecemos amor verdadeiro
Rainha negra, você nos resgatou, você nos resgatou, nos resgatou

Composição: Danja / Shawn Jay-Z Carter / Andre Christopher Lyon / Andre Young / Bobby Caldwell / Bruce Alan Malament / Common / James V. Yancey / Marcello Valenzano / Melvin Bradford / Naomi Saalfield / Norman Harris / Paul Bender / Perrin Moss / Rayshon Cobbs Jr / S. Carter / Scott Storch / Simon Ma
Enviada por Bardigang e traduzida por Luiza. Revisão por Rennan.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de The Carters

Ver todas as músicas de The Carters