Off You

The Breeders

Original Tradução Original e tradução
Off You

I've laid this island sun a thousand times.
I'm on it, but I'm going strange.
This island's chills and shell cover me
With winded rock
And skies I've yet to see.
I tried!
I even sent in friends.
They did it as a favor 'cause I'm not that way.
I am the autumn in the scarlet.
I am the make-up on your eyes.

I land to sail, island said.
Yeah, we're movin'. Yeah, we're movin'.
This island's sun I've laid a thousand times.
Fortune me, fortune me of all my mistakes.
I think I lent you late.

But I've never seen a starlet or a riot or the violence of you.

I land to sail, island said.
Yeah, we're movin'.

Você Off

Eu tenho colocado este sol de ilha mil vezes
Eu estou nele, mas eu ando estranho
Calafrios e conchas desta ilha me cobrem
Com rochas sem fôlego
E céus que eu ainda tenho que ver
Eu tentei!
Eu até mesmo mandei amigos
Eles fizeram isso como um favor porque eu não sou assim
Eu sou o outono no escarlate
Eu sou a maquiagem em seus olhos

Eu aterrissei pra navegar, a ilha disse
Sim, estamos movendo. Sim, estamos movendo
O sol desta ilha eu o coloquei umas mil vezes
A sorte, a sorte de todos os meus erros
Acho que te emprestei tarde

Mas eu nunca vi uma estrela ou um motim ou a violência de você

Eu aterrissei pra navegar, a ilha disse
Sim, estamos movendo

Composição: Kim Deal
Enviada por Samara e traduzida por Morgoth.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de The Breeders

Ver todas as músicas de The Breeders