Fixing a Hole

The Beatles

Original Tradução Original e tradução
Fixing a Hole

I'm fixing a hole where the rain gets in
And stops my mind from wandering
Where it will go.
I'm filling in the cracks that ran through the door
And kept my mind from wandering
Where it will go.

And it really doesn't matter if I'm wrong
I'm right
Where I belong I'm right
Where I belong.
See the people standing there who
Disagree and never win
And wonder why they don't get in my door.

I'm painting the room in a colorful way
And when my mind is wandering
There I will go.

And it really doesn't matter if I'm wrong I'm right
Where I belong I'm right
Where I belong.
Silly people run around they worry me
And never ask me why they don't get past my door.

I'm taking the time for a number of things
That weren't important yesterday
And I still go.
I'm fixing a hole where the rain gets in
And stops my mind from wandering
Where it will go.

Consertando Um Buraco

Estou consertando um buraco onde a chuva cai
E me impede de saber
Aonde ela irá.
Estou tapando rachaduras que surgiram na porta
E me impediram de saber
Aonde ela irá.

E realmente não importa se estou errado
Ou se estou certo
Onde eu me enquadro estou certo,
Onde eu me enquadro.
Veja as pessoas ali
Que discutem e nunca chegam a um acordo
E querem saber por que não entram pela porta.

Estou pintando o quarto colorido
E quando eu der asas à minha imaginação
Lá eu irei.

E realmente não importa se estou errado ou certo
Onde eu me enquadro estou certo,
Onde eu me enquadro.
Pessoas estúpidas fazem bagunça, eu me preocupo
E não querem saber por que não passam pela porta.

Estou tirando o tempo para um monte de coisas
Que não eram importantes ontem
E eu ainda vou.
Estou consertando um buraco onde a chuva cai
E me impede de saber
Onde ela irá.

Composição: John Lennon / Paul McCartney
Legendado por Rebeka e mais 4 pessoas. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de The Beatles

Ver todas as músicas de The Beatles