Don't Lean On Me

The Amity Affliction

Original Tradução Original e tradução
Don't Lean On Me

Let the ocean take me

You've gotta know kid that it ain't easy
To take on all of your grieving, yeah you gotta believe me

Well don't lean on me 'cause I am falling
Please don't fall with me
I really need you here, yeah I need you so don't leave
And don't count on me 'cause I am drowning
Please don't drown with me
Just hold me in your heart, let the ocean take me
Let the ocean take me

And you think I don't read every message that you send?
You think I turn a blind eye, you think I'm just like them?
It breaks my heart, all these stories, brings me to tears all this grief
And I feel so fucking helpless when I can't be your relief

Well don't lean on me 'cause I am falling, please don't fall with me
I really need you here, yeah I need you so don't leave
And don't count on me 'cause I am drowning
Please don't drown with me
Just hold me in your heart, let the ocean take me

There is hope in my eyes, there is hope in these words
And there are far too many reasons for you to stay here on this earth
Stay with me

Well don't lean on me 'cause I am falling, please don't fall with me
I really need you here, yeah I need you so don't leave
And don't count on me 'cause I am drowning
Please don't drown with me
Just hold me in your heart, let the ocean take me
Let the ocean take me, let the ocean take me

Não Se Apoie Em Mim

Deixe o oceano me levar

Você tem que saber, criança, que não é fácil
Assumir todo o seu luto, sim, você tem que acreditar em mim

Bem, não se apoie em mim, porque eu estou caindo
Por favor, não caia comigo
Eu realmente preciso de você aqui, sim, eu preciso de você, então não vá
E não conte comigo, porque eu estou me afogando
Por favor, não se afogue comigo
Apenas me segure em seu coração, deixe o oceano me levar
Deixe o oceano me levar

E você acha que eu não leio todas as mensagens que você envia?
Você acha que eu fechei os olhos, você acha que eu sou como eles?
Quebra meu coração, todas essas histórias, me leva às lágrimas toda essa dor
E eu me sinto tão impotente quando eu não posso ser o seu alívio

Bem, não se apoie em mim, porque eu estou caindo, por favor, não caia comigo
Eu realmente preciso de você aqui, sim, eu preciso de você, então não vá
E não conte comigo, porque eu estou me afogando
Por favor, não se afogue comigo
Apenas me segure em seu coração, deixe o oceano me levar

Há esperança nos meus olhos, há esperança nestas palavras
E existem muitas razões para você ficar aqui nesta terra
Fique comigo

Bem, não se apoie em mim, porque eu estou caindo, por favor, não caia comigo
Eu realmente preciso de você aqui, sim, eu preciso de você, então não vá
E não conte comigo, porque eu estou me afogando
Por favor, não se afogue comigo
Apenas me segure em seu coração, deixe o oceano me levar
Deixe o oceano me levar, deixe o oceano me levar

Enviada por GabrielMarcondes e traduzida por Natália. Legendado por L. Revisão por Brunno.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Amity Affliction e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção


Posts relacionados

Ver mais no Blog

Mais músicas de The Amity Affliction

Ver todas as músicas de The Amity Affliction