That's When (feat. Keith Urban)

É Quando (part. Keith Urban)

That's When (feat. Keith Urban)

Você disse: Eu sei
You said: I know
Quando eu disse: Eu preciso de um tempo, preciso de espaço
When I said: I need some time, need some space
Para pensar em tudo isso
To think about all of this
Você me viu ir embora
You watched me go
E eu sabia que minhas palavras eram difíceis de ouvir
And I knew my words were hard to hear
E mais difíceis de serem retiradas
And harder to ever take back
E eu disse: Quando eu, eu, eu posso voltar?
And I said: When can I, I, I come back?

E você disse: É quando
And you said: That's when
Quando eu acordar de manhã
When I wake up in the morning
É quando, quando está ensolarado ou trovejando
That's when, when it's sunny or storming
Rindo, quando estou chorando
Laughing, when I'm crying
E é quando eu vou estar esperando no portão da frente
And that's when, I'll be waiting at the front gate
É quando, quando eu ver seu rosto
That's when, when I see your face
Vou deixar você entrar e, amor, é quando
I'll let you in, and baby, that's when
Hmm, hmm
Hmm, hmm

Eu disse: Eu sei
I said: I know
Quando você disse: Eu te fiz mal, cometi erros
When you said: I did you wrong, made mistakes
E fiz você passar por tudo isso (passar por tudo isso)
And put you through all of this (through all of this)
Então, pelo telefone
Then through the phone
Vieram todas as suas lágrimas
Came all your tears
E eu disse: Deixe todas elas no nosso passado
And I said: Leave those all in our past
E você disse: Quando eu, eu, eu posso voltar?
And you said: When can I, I, I come back?

E eu disse: É quando
And I said: That's when
Quando eu acordar de manhã
When I wake up in the morning
É quando, quando está ensolarado ou trovejando
That's when, when it's sunny or storming
Rindo, quando estou chorando
Laughing, when I'm crying
E é quando eu vou estar esperando no portão da frente
And that's when I'll be waiting at the front gate
É quando, quando eu ver seu rosto
That's when, when I see your face
Vou deixar você entrar e, amor, é quando
I'll let you in, and baby, that's when

E você disse: Honestamente
And you say: Honestly
Quando você estava longe
When you were gone
Alguma vez pensou em mim?
Did you ever think of me?
E eu disse
And I said

Foi quando, quando eu acordei de manhã
That's when, when I woke up in the morning
Foi quando estava ensolarado ou trovejando
That's when, it was sunny or storming
Rindo, quando eu estava chorando
Laughing, when I was crying
E foi quando você estava esperando no portão da frente
And that's when, you were waiting at the front gate
E foi quando, quando eu vi seu rosto
That's when, when I saw your face
Você me deixou entrar e, amor, foi quando
You let me in, and baby, that's when

É quando, quando eu acordo de manhã (sim)
That's when, when I wake up in the morning (yeah)
É quando, quando está ensolarado ou trovejando
That's when, when it's sunny or storming
Quando estou rindo, quando estou chorando
When I'm laughing, when I'm crying
E é quando eu vou estar esperando no portão da frente
That's when I'll be waiting at the front gate
(É quando eu sinto sua falta, é quando eu quero você)
(That when I miss you, that's when I want you)
É quando, quando eu vejo seu rosto
That's when, when I see your face
É quando eu te amo, é quando
That's when I love you, that's when