Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 24.034

Advice

TAEMIN

Letra
Significado

Conselho

Advice

Sim, não importa o que digam, do meu jeito
Yeah 누가 뭐라든 my way
Yeah nuga mworadeun my way

Nada a dizer do meu rosto
틈이 없는 my face
teumi eomneun my face

As palavras cuspidas sem filtro
필터 없이 뱉은 말엔
pilteo eopsi baeteun maren

Não, oh, oh, oh
No, oh, oh, oh
No, oh, oh, oh

Dentro da máscara de vidro, o sorriso
유리 가면 속의 미소
yuri gamyeon sogui miso

É coberto pelo véu que está
가려 두려 씌운 베일마저
garyeo duryeo ssuiun beilmajeo

Perdido, oh, oh, oh
Lost, oh, oh, oh
Lost, oh, oh, oh

Ei, você!
Ay, you!
Ay, you!

Você que me divide em partes como quer
네 멋대로 분해해대 날
ne meotdaero bunhaehaedae nal

Ei, você!
Ay, you!
Ay, you!

Você diz coisas da maneira que quer
입맛대로 풀어대는 말
immatdaero pureodaeneun mal

Se movendo na ponta de sua língua, você não entende, entende
혀끝을 이리저리 you don't get it, get it
hyeokkeuteul irijeori you don't get it, get it

Você nunca pega as chaves da minha fechadura?
Do you never get the keys to my lock?
Do you never get the keys to my lock?

Mostre sua imaginação de uma forma mais afiada
더 참신하게 상상력 좀 발휘해 봐
deo chamsinhage sangsangnyeok jom balhwihae bwa

Eu destruo o tronco que você estava perseguindo
네가 쫓던 토르소를 부숴대 난
nega jjotdeon toreusoreul buswodae nan

Você também já sabe disso, um conselho
이미 너도 아는 one advice
imi neodo aneun one advice

Vou disparar um único conselho
I'll shoot the one advice
I'll shoot the one advice

Quanto mais você tenta me prender, mais eu saio dos trilhos, olhe bem
날 가둘수록 보란 듯 엇나가 잘 봐
nal gadulsurok boran deut eonnaga jal bwa

Se você quer ver o fim, me provoque um pouco mais
끝을 보길 원한다면 자극해 봐
kkeuteul bogil wonhandamyeon jageukae bwa

Este é um conselho para você
이건 너를 위한 one advice
igeon neoreul wihan one advice

Melhor seguir meu próprio conselho
Best take my own advice
Best take my own advice

Sem descanso, você continua me estigmatizando, você gosta disso
쉼 없이 찍어대 넌 낙인 like it
swim eopsi jjigeodae neon nagin like it

Ondas, ondas de erros continuam, oh, oh, oh
파도 파도 계속 이어지는 과오 oh, oh
pado pado gyesok ieojineun gwao oh, oh

De novo, sem saber ao certo o motivo
이유도 모른 채로 다시 또
iyudo moreun chaero dasi tto

A palpitação do meu coração fica mais baixa oh, oh
낮아져 내 맘의 채도 oh, oh
najajyeo nae mamui chaedo oh, oh

Ei, você!
Ay, you!
Ay, you!

Procurando por algo para fofocar
가십거릴 찾아 둘러싸
gasipgeoril chaja dulleossa

Ei, você!
Ay, you!
Ay, you!

Complete aquela história cruel
완성해 한 편의 잔혹사
wanseonghae han pyeonui janhoksa

Isso vai e volta nos meus ouvidos, você não entende, entende, entende, entende
귓가에 이리저리 you don't get it, get it, get it, get it
gwitga-e irijeori you don't get it, get it, get it, get it

Você nunca pega as chaves da minha fechadura?
Do you never get the keys to my lock?
Do you never get the keys to my lock?

Mostre sua imaginação de uma forma mais afiada
더 참신하게 상상력 좀 발휘해 봐
deo chamsinhage sangsangnyeok jom balhwihae bwa

Eu destruo o tronco que você estava perseguindo
네가 쫓던 토르소를 부숴대 난
nega jjotdeon toreusoreul buswodae nan

Você também já sabe disso, um conselho
이미 너도 아는 one advice
imi neodo aneun one advice

Vou disparar um único conselho
I'll shoot the one advice
I'll shoot the one advice

Quanto mais você tenta me prender, mais eu saio dos trilhos, olhe bem
날 가둘수록 보란 듯 엇나가 잘 봐
nal gadulsurok boran deut eonnaga jal bwa

Se você quer ver o fim, me provoque um pouco mais
끝을 보길 원한다면 자극해 봐
kkeuteul bogil wonhandamyeon jageukae bwa

É para você, um conselho
이건 너를 위한 one advice
igeon neoreul wihan one advice

Melhor seguir meu próprio conselho
Best take my own advice
Best take my own advice

É assustador, o drama que você quer
Creepy해 네가 원한 drama
Creepyhae nega wonhan drama

No momento em que começa
시작되는 순간
sijakdoeneun sun-gan

Fica tudo distorcido novamente
또 비틀릴 뿐야
tto biteullil ppunya

Não, não, você está confuso
No, no you're confused
No, no you're confused

Por que está cruzando a linha novamente?
왜 또 선을 넘어
wae tto seoneul neomeo

Apenas a sua vo-voz está certa
너만 옳은 voi-voice
neoman oreun voi-voice

Para me encurralar no canto
나를 가둘 corner
nareul gadul corner

É desleixado
Floppy해
Floppyhae

Eu fecho os olhos discretamente
슬쩍 눈을 감아
seuljjeok nuneul gama

Eu não preciso
굳이 귀를 막아
guji gwireul maga

Tapar meus ouvidos, oh, eu
대지 않아 oh 난
daeji ana oh nan

Não, não, você está confuso
No, no you're confused
No, no you're confused

Só você conhece esse amor, sim
너만 아는 love ya
neoman aneun love ya

Dê vo-voz para mim
나를 위한 voi-voice
nareul wihan voi-voice

O perdedor derrama
쏟아내는 loser, oh
ssodanaeneun loser, oh

Mostre sua imaginação de uma forma mais afiada
더 참신하게 상상력 좀 발휘해 봐
deo chamsinhage sangsangnyeok jom balhwihae bwa

Eu destruo o tronco que você estava perseguindo
네가 쫓던 토르소를 부숴대 난
nega jjotdeon toreusoreul buswodae nan

Você também já sabe disso, um conselho
이미 너도 아는 one advice
imi neodo aneun one advice

Vou disparar um único conselho
I'll shoot the one advice
I'll shoot the one advice

Quanto mais você tenta me prender, mais eu saio dos trilhos, olhe bem
날 가둘수록 보란 듯 엇나가 잘 봐
nal gadulsurok boran deut eonnaga jal bwa

Se você quer ver o fim, me provoque um pouco mais
끝을 보길 원한다면 자극해 봐
kkeuteul bogil wonhandamyeon jageukae bwa

É para você, um conselho
이건 너를 위한 one advice
igeon neoreul wihan one advice

Melhor seguir meu próprio conselho
Best take my own advice
Best take my own advice

Melhor seguir meu próprio conselho
Best take my own advice
Best take my own advice

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Cho Yoonkyung. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por sichyang e traduzida por a. Legendado por Lucas e maahh. Revisões por 4 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TAEMIN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção