Dark Globe

Syd Barrett

Original Tradução Original e tradução
Dark Globe

Oh where are you now
Pussy willow that smiled on this leaf?
When I was alone you promised the stone from your heart
My head kissed the ground
I was half the way down, treading the sand
Please, please, lift a hand
I'm only a person whose armbands beat
On his hands, hang tall
Won't you miss me?
Wouldn't you miss me at all?

The poppy birds way
Swing twigs coffee brands around
Brandish her wand with a feathery tongue
My head kissed the ground
I was half the way down, treading the sand
Please, please, please lift the hand
I'm only a person with Eskimo chain
I tattooed my brain all the way...
Won't you miss me?
Wouldn't you miss me at all?

Globo Negro

Ah, aonde você está agora
Salgueiro que ria nessa folha?
Quando eu estava só, você prometeu uma pedra de seu coração
Minha cabeça beijou o chão
Eu estava metade do caminho abaixo, pisando na areia
por favor, por favor, levante a mão
Sou apenas uma pessoa cujos braceletes batem
Nas mãos dele, pendurado lá no alto
Você não sente falta de mim?
Você não sentiria de jeito nenhum a minha falta?

O caminho do pássaro de papoulas
Balança galhos de tipos de café por aí
Agitando a varinha dela com uma lingua plumada
Minha cabeça beijou o chão
Eu estava metade do caminho abaixo, pisando na areia
Por favor, por favor, levante a mão
Sou apenas uma pessoa com uma corrente esquimó
Eu tatuei meu cérebro todo...
Você não sente falta de mim?
Você não sentiria de jeito nenhum a minha falta?

Composição: Syd Barrett
Enviada por Danilo e traduzida por Andrey. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Syd Barrett

Ver todas as músicas de Syd Barrett