Battlefield

Svrcina

Original Tradução Original e tradução
Battlefield

No time for rest
No pillow for my head
Nowhere to run from this
No way to forget
Around the shadows creep
Like friends they cover me
Just wanna lay me down
And finally try to get some sleep
We carry on through the storm
Tired soldiers in this war
Remember what we're fighting for

Meet me on the battlefield
Even on the darkest night
I will be your sword and shield
Your camouflage and you will be mine
Echoes of the shots ring out
We may be the first to fall
Everything could stay the same
Or we could change it all
Meet me on the battlefield

We're standing face to face
With our own human race
We commit the sins again
And our sons and daughters pay
Our tainted history, it's playing on repeat
But we could change it
If we stand up strong and take the lead
When I was younger, I was named the generation unafraid
For the heirs to come
Be brave

Meet me on the battlefield
Even on the darkest night
I will be your sword and shield
Your camouflage and you will be mine
Echoes of the shots ring out
We may be the first to fall
Everything could stay the same
Or we could change it all
Meet me on the battlefield

We carry on through the storm
Tired soldiers in this war
Remember what we're fighting for

Meet me on the battelfield
Even on the darkest night
I will be your sword and shield
Your camouflage and you will be mine
Echoes of the shots ring out
We may be the first to fall
Everything could stay the same
Or we could change it all
Meet me on the battlefield
Meet me on the battlefield

Campo de Batalha

Não há tempo para descanso
Sem travesseiro para a minha cabeça
Nenhum lugar para fugir daqui
Não há forma de esquecer
Ao redor as sombras rastejam
Como amigos, eles me cobrem
Só quero me deitar
E finalmente, tentar dormir um pouco
Nós continuamos através da tempestade
Soldados cansados ​​nesta guerra
Lembre-se pelo que nós estamos lutando

Encontre-me no campo de batalha
Mesmo na noite mais escura
Eu serei sua espada e escudo
Sua camuflagem, e você será a minha
Ecos dos tiros ressoam
Podemos ser os primeiros a cair
Tudo poderia ficar na mesma
Ou nós poderíamos mudar tudo
Encontre-me no campo de batalha

Nós ficamos cara a cara
Com a nossa própria raça humana
Nós cometemos os pecados novamente
E nossos filhos e filhas pagam
Nossa história estragada, está tocando na repetição
Mas poderíamos mudá-la
Se permanecermos fortes e assumirmos a liderança
Quando eu era mais novo, eu foi nomeado a geração destemida
Pelos os herdeiros que viriam
Seja corajoso

Encontre-me no campo de batalha
Mesmo na noite mais escura
Eu serei sua espada e escudo
Sua camuflagem, e você será a minha
Ecos dos tiros ressoam
Podemos ser os primeiros a cair
Tudo poderia ficar na mesma
Ou nós poderíamos mudar tudo
Encontre-me no campo de batalha

Nós continuamos através da tempestade
Soldados cansados ​​nesta guerra
Lembre-se pelo que nós estamos lutando

Encontre-me no campo de batalha
Até nas noites mais escuras
Eu serei sua espada e seu escudo
Sua camuflagem, e você será a minha
Ecos dos tiros ressoam
Nós talvez sejamos os primeiros a cair
Tudo pode continuar o mesmo
Ou podemos mudar tudo
Encontre-me no campo de batalha
Encontre-me no campo de batalha

Enviada por theodora e traduzida por Rebeca. Legendado por Kyo. Revisões por 9 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Svrcina

Ver todas as músicas de Svrcina