Future Friends

Superfruit

Original Tradução Original e tradução
Future Friends

We could be future friends
We could be future friends

Can't think about it too much
Is just this moment enough?
You got your version of love
This I know

I know you put in the time
I see it weigh on your mind
Someone like you's hard to find
This I know

So if it all ends
I promise that one day
We could be future friends
And if we let go tomorrow, just know
We could be future friends
We could be future friends

You know I can't let you go
It hurts to hold you so close
No good at being alone
Let's go slow

Don't think we're wasting our time
Even if we're undefined
Either way, we'll be alright
This I know

So if it all ends
I promise that one day
We could be future friends
And if we let go tomorrow, just know
We could be future friends
We could be future friends

We could be future friends
We could be future friends
We could be future friends

Let's just take this day by day
Just works that way
No way can we plan for forever
Let's just take this day by day
Just works that way
No way can we plan for forever

So if it all ends
I promise that one day
We could be future friends
And if we let go tomorrow, just know
We could be future friends
We could be future friends
We could be future friends
We could be future friends

Futuros Amigos

Poderíamos ser futuros amigos
Poderíamos ser futuros amigos

Não consigo pensar muito sobre isso
Apenas esse momento é suficiente?
Você tem sua versão do amor
Disso eu sei

Eu sei que você colocou o tempo
Eu vejo isso pesar em sua mente
Alguém como você é difícil de encontrar
Disso eu sei

Então, se tudo acabar
Eu prometo que um dia
Poderíamos ser futuros amigos
E se nós deixarmos amanhã, apenas saiba
Poderíamos ser futuros amigos
Poderíamos ser futuros amigos

Você sabe que não posso deixar você ir
Dói te abraçar tão perto
Não é bom estar sozinho
Vamos demorar

Não pense que estamos perdendo nosso tempo
Mesmo que sejamos indefinidos
De qualquer forma, estaremos bem
Disso eu sei

Então, se tudo acabar
Eu prometo que um dia
Poderíamos ser futuros amigos
E se nós deixarmos amanhã, apenas saiba
Poderíamos ser futuros amigos
Poderíamos ser futuros amigos

Poderíamos ser futuros amigos
Poderíamos ser futuros amigos
Poderíamos ser futuros amigos

Vamos pegar esse dia a dia
Apenas funciona desse jeito
De nenhuma maneira podemos planejar para sempre
Vamos pegar esse dia a dia
Apenas funciona desse jeito
De nenhuma maneira podemos planejar para sempre

Então, se tudo acabar
Eu prometo que um dia
Poderíamos ser futuros amigos
E se nós deixarmos amanhã, apenas saiba
Poderíamos ser futuros amigos
Poderíamos ser futuros amigos
Poderíamos ser futuros amigos
Poderíamos ser futuros amigos

Composição: Mitch Grassi / Scott Hoying
Enviada por Rafael e traduzida por Tassyla. Legendado por Tassyla. Revisão por Fernando.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Superfruit

Ver todas as músicas de Superfruit