Tarde Demais

SUPER JUNIOR

Too Late

내 맘은 또 too late
이렇게 또 too late

네가 날 기다리며 서있던 이 자리
어디서 얼마큼 더 어긋난 걸까
도대체 어떤 맘으로 돌아간 거니
이 바람엔 너의 긴 한숨만이

너는 사랑이라 말했고
또 난 그저 웃었고
몰랐던 거지 바보처럼 아무것도
까마득하게 멀었던
내 마음을 보면서
아파 쓴 웃음을 짓던 네 표정

난 이렇게 또 too late
이번에도 too late
나는 매번 늦고 약약히 널 놓쳐
내 맘은 또 too late, no way

저 멀리 코너를 돌면
만날 수 있을 것 같은데
이미 차가페 시그는 네 coffee
나에겐 지금이 넌 과거야

점점 먼저지고 있던
널 난 까맣게 몰랐어
내 기분만 넬 취해있는 지도
미안하다는 말 기회를 달란 말
그 날 허무한 듯 날 보던 표정

난 이렇게 또 too late
이번에도 too late
나는 매번 늦고 약약히 널 놓쳐
내 맘은 또 too late, no way

나는 결국 넌데 woo
이기적인 난데 i know
행복했던 그 때 꿈을 깨지 못해
또 다시 그자리

난 이렇게 또 too late
이번에도 too late
(don't say i'm too late)
나는 매번 늦고 약약히 널 놓쳐
내 맘은 또 too late
(나는 항상 늦게, 뒤늦게 oh)

너도 알고 있겠지 너 없이 혼자 하너없이
무너지는 나란 걸 벗일 수가 없단 걸
네가 지나친 자리 사랑이 사라진 거리
난 한 발짝도 떨 수가 없어 yeah
널 붙잡지도 못해

Tarde Demais

Meu coração está muito atrasado novamente. Sendo assim, é muito tarde...

Este é o lugar onde você estava esperando por mim
Como e onde nos cruzamos?
O que fez você mudar de ideia?
Há apenas o suspiro nesta brisa

Você disse que era amor
E tudo que eu fiz foi rir novamente
Como um tolo eu não sabia, eu não sabia de tudo isso
Você olhou para o meu coração
Que estava milhas distantes
E sorriu amargamente porque foi doloroso

Assim, novamente eu estou atrasado
Dessa vez, novamente é tarde demais
Eu estou sempre atrasado e sinto a sua falta
Meu coração está muito atrasado, sem chance

Quando eu me viro, no canto escuro
Parece que eu posso te ver de novo
Mas já está frio, seu café
Meu presente é o seu passado

Eu não fazia ideia
Que você estava se tornando distante de mim
Eu não sabia que estava perdido em meus próprios sentimentos
Enquanto eu me desculpava e pedia outra chance
Você me olhava com tristeza e frieza

Assim, novamente eu estou atrasado
Dessa vez, novamente é tarde demais
Eu sempre estou atrasado e sinto a sua falta
Meu coração está muito atrasado, sem chance

Enfim, para mim, é você
Sou egoísta, eu sei
Não consigo te acordar do sonho em que costumávamos sermos felizes
Estou de volta, onde eu estava

Assim, novamente eu estou atrasado
Dessa vez, novamente é tarde demais
(Não diga que eu estou atrasado)
Eu sempre estou atrasado e sinto a sua falta
Meu coração está muito atrasado
(Eu estou sempre atrasado, depois que isso aconteceu. Oh)

Você deve saber isso também
Sem você eu vou desmoronar, não consigo superar
O lugar que você deixou é onde o amor desapareceu
Eu não consigo dar um passo adiante
Nem consigo te prender

Composição: