Winter

Silence is all I hear
Blackness fills my world
Midwinter days and lonely nights
Depression takes over
My frozen mind

Morning starts a new day
Dawning nowhere to be seen
Oh, won't you break
My chains and let me go
Free as a bird in the sky

Winter blows colder
I'm feeling older
Visions of darkness
Breaking the silence
Winter blows colder
I'm growing older
Light fades away
I'm here to stay

I'm telling you no-one could ever take your place
Open your eyes and you will see

Inverno

O silêncio é tudo que eu ouço
A escuridão preenche minha mente
Dias do inverno e noites solitárias
A depressão domina
Minha mente congelada

A manhã dá início a um novo dia
A alvorada não pode ser vista
Você não quebrará
Minhas correntes e me deixará ir
Livre como um pássaro no céu

O inverno sopra mais frio
Eu estou envelhecendo
Visões da escuridão
Quebrando o silêncio
O inverno sopra mais frio
Eu estou me sentindo mais velho
A luz desaparece
Eu estou aqui para ficar

Eu estou lhe dizendo ninguém jamais poderia tomar o seu lugar
Abra seus olhos e você verá

Composição: Timo Tolkki