The Melting Of The Sun

St. Vincent

Original Tradução Original e tradução
The Melting Of The Sun

So sorry, missed the party
Hello, on the dark side of the Moon
Jane lost it, crashed her corvette
Ran into the tide in Malibu
And we all heard the gun
But I was slow to run

It's just the melting of the Sun
(It's just the Sun)
I wanna watch you watch it burn
(So watch it burn)

Saint Joni ain't no phony
Smoking reds where Furry sang the blues
My Marilyn shot her heroin
Hell, she's said: It's better than abuse
So who am I trying to be?
A benzo beuty queen?

It's just the melting of the Sun
(It's just the Sun)
I wanna watch you watch it burn
(So watch it burn)
We always knew this day would come
(The day has come)
It's just the melting of the Sun

Brave Tori told her story
Police said they couldn't catch the man
Proud Nina got subpoenaed
Singing Mississippi good goddamn
But me, I never cried
To tell the truth, I lied

Girl, the world's spinning 'round
Spinning down and out of time
Girl, you can't give in now
When you're down, down and out

Girl, the world's spinning 'round
Spinning down and out of time
Girl, you can't give in now
When you're down, down and out

O Derretimento do Sol

Sinto muito, perdi a festa
Olá, no lado escuro da lua
Jane perdeu o controle, quebrou sua corveta
Contra a maré em Malibu
E todos nós ouvimos a arma
Mas eu demorei para correr

É apenas o derretimento do sol
(É apenas o sol)
Eu quero ver você vê-lo queimar
(Então veja queimar)

Santa Joni não é falsa
Fumando cigarros aonde Furry cantava blues
Minha Marilyn injetou sua heroína
Inferno, ela disse: É melhor do que o abuso
Então, quem estou tentando ser?
Uma rainha da beleza dos benzodiazepínicos?

É apenas o derretimento do sol
(É apenas o sol)
Eu quero ver você assisti-lo queimar
(Então veja queimar)
Sempre soubemos que esse dia chegaria
(O dia chegou)
É apenas o derretimento do sol

A corajosa Tori contou sua história
A polícia disse que não conseguiram pegar o homem
E a orgulhosa Nina foi intimada
Cantando, Mississippi good goddamn
Mas eu, eu nunca chorei
Pra falar a verdade, eu menti

Garota, o mundo está girando
Girando para baixo e fora do tempo
Garota, você não pode desistir agora
Quando você está para baixo, para baixo e para fora

Garota, o mundo está girando
Girando para baixo e fora do tempo
Garota, você não pode desistir agora
Quando você está para baixo, para baixo e para fora

Composição: St. Vincent
Enviada por Gabriela e traduzida por Henry. Legendado por Gabriela. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de St. Vincent

Ver todas as músicas de St. Vincent