Genjou Destruction

SPYAIR

Original Tradução Original e tradução
Genjou Destruction

Break out sabitsuku sutori
Somatta yuugure hitori
Chippoke na kage
Rojou ni utsutta
Fade out zattou no naka ni
Umaku najimetekitari
Jibunnari ni shourai nante
Kangaetarishite

Bring me down abaredashitai
Bring me down wameki chirashite
Bring me down ore wa ittai
Nani shitenda

Masshiro na mama moe tsuki te itai
Nantonaku toorisugita hibi hoete
Makkura na michi kakenuketeitai
Ah muchuu de butsuketainda
Ima to iu ima wo
Ikiru sono tame ni

Tatoeba bokura ga kietatte
Nanimo kawari wa shinai darou
Machi wa zawameki hito wa nagare
Kisetsu wa meguri kurikaesareteiku

Bring me down abaredashitai
Bring me down wameki chirashite
Bring me down soko ni ittai
Nani ga arunda?

Masshiro na mama moe tsuki te itai
Fuan bakkari na mainichi ni hoete
Makkura na michi kakenuketeitai
Ah muchuu de mitsuketainda
Bokura ni daiji na mono wa
Ikutsumo nai sa

Konna mono nara iranai
Baka ni sarete nikumaretetai
Umaku waraenai
Aisarecha inai
Sono hou ga ii
Sore gurai de ii

Masshiro na mama moe tsuki te itai
Nantonaku toorisugita hibi hoete
Makkura na michi kakenuketeitai
Ah muchuu de butsuketainda
Ima to iu ima wo ikiru sono tame ni

Genjou Destruction

Livre-se desta história enferrujada.
De pé, sozinho, no crepúsculo da noite.
Uma pequena sombra está
Refletida no caminho,
Desvanecida no meio da multidão
Misturando-se a ela.
É, eu venho pensando do meu jeito
Sobre o meu futuro.

Derrube-me. Eu quero causar a destruição.
Derrube-me. Gritar e jogar tudo para os lado.
Derrube-me. Mas o que...
Estou fazendo?

Queremos que nossas vidas queimem enquanto ainda estão puras.
Ressoando nos dias que pareciam passar em vão...
Queremos correr pelo caminho todo escuro...
Ah... Queremos estar loucamente distraídos e expor nossos sentimentos
Para que possamos viver no presente chamado bem-estar.
É por isso que...

Mesmo que desapareçamos...
Claro, nada vai mudar.
As ruas movimentadas, pessoas indo e vindo...
As estações que mudam, essas coisas continuarão se repetindo...

Derrube-me. Eu quero causar a destruição.
Derrube-me. Gritar e jogar tudo para os lado.
Derrube-me. Mas o que...
Estou fazendo aqui?

Queremos que nossas vidas queimem enquanto ainda estão puras.
Ressoando porque nossos sentimentos estão muito inseguros todos os dias...
Queremos corres pelo caminho todo escuro...
Ah... Queremos estar loucamente distraídos e expor nossos sentimentos
Porque não possuímos nenhuma
De todas aquelas preciosidade

Se é isso o que receberemos, então não precisamos disso.
Queremos ser motivo de piada, e odiados.
Não podemos sorrir direito,
Ninguém nos ama.
Mas é assim que dever ser,
Isso está muito bom para nós.

Queremos que nossas vidas queimem enquanto ainda estão puras.
Ressoando nos dias que pareciam passar em vão...
Queremos correr pelo caminho todo escuro...
Ah... Queremos estar loucamente distraídos e expor nossos sentimentos
Para que possamos viver no presente chamado bem-estar. É por isso que...

Enviada por brunin e traduzida por João.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de SPYAIR

Ver todas as músicas de SPYAIR