The Underdog

Spoon

Original Tradução Original e tradução
The Underdog

Picture yourself in the living room
Your pipe and slippers set out for you
I know you think that it ain't too far

But I hear the call of a lifetime ring
Felt the need to get up for it
And cut out the middleman
Get free from the middleman

You got no time for the messenger
Got no regard for the thing that you don't understand
You got no fear of the underdog
That's why you will not survive!

I want to forget how convention fits
But can I get out from under it?
Can I gut it out of me?
It can't all be wedding cake
It can't all be boiled away
I try but I can't let go of it
Can't let go of it,

Cause you don't talk to the water boy
And there's so much you could learn but you don't want to know,
You will not back up an inch ever
That's why you will not survive

The thing that I tell you now
It may not go over well
And it may not be photo-op
In the way that I spell it out

But you won't hear from the messenger
Don't wanna know bout something that you don't understand
You got no fear of the underdog
That's why you will not survive!

O Azarado

Imagine-se a sala de estar
seu cachimbo e pantufas definidos por você
Eu sei que você acha que não é muito longe

Mas eu ouço a chamada de um anel de vida
sentiram a necessidade de se levantar para ele
E cortar o intermediário
se livrar do atravessador

Você não tem tempo para o mensageiro,
não tenho em conta para a coisa que você não entende,
você não tem medo do oprimido,
Isso é porque você não vai sobreviver!

Eu quero esquecer como se encaixa convenção
mas posso sair de debaixo dela?
Posso intestino para fora de mim?
Não podem ser todos bolo de casamento
Não podem ser fervidos afastado
Eu tento, mas não posso deixar de ir a
Não posso deixar de ir,

Porque você não falar com o rapaz da água
e há tanta coisa que você pode aprender, mas você não quer saber,
Você não vai fazer backup de uma polegada de sempre,
Isso é porque você não vai sobreviver,

A única coisa que eu digo agora
Não pode ir mais além
E não pode ser Photo-Op
da mesma forma que eu soletrar

Mas você não vai ouvir o mensageiro,
não querem saber algo sobre aquilo que você não entende,
Você não tem medo do oprimido,
Isso é porque você não vai sobreviver!

Composição: Britt Daniel
Enviada por Eliel e traduzida por Neuza. Revisão por simony.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Spoon

Ver todas as músicas de Spoon