Comfort Me

Sparklehorse

Original Tradução Original e tradução
Comfort Me

with rocks in my dress
and smoke in my hair
I walked into a lake
to get some sleep down in there

won't you come to comfort me?
won't you come to comfort me?

With minnows in my belly
and deep in my veins
the breath-robbin' lightning
was making diamonds of rain

won't you come to comfort me?
won't you come to comfort me?

dreamed I was born on a mountain on the moon
Where nothing grows or ever rots
I dreamed that I had me a daughter
who was magnificent as a horse

won't you come to comfort me?
won't you come to comfort me?
won't you come to comfort me?
won't you come to comfort me?
won't you come to comfort me?
won't you come to comfort me?
won't you come to comfort me?
won't you come to comfort me?
won't you come to comfort me?
won't you come to comfort me?
won't you come to comfort me?
won't you come?

Me Consolar

Com pedras em meu vestido
E fumaça no meu cabelo
Eu andei em um lago
Para dormir lá em baixo

Você não vai vir me consolar?
Você não vai vir me consolar?

Com peixinhos na minha barriga
E profundo em minhas veias
Relâmpago a respiração roubando '
Estava fazendo diamantes de chuva

Você não vai vir me consolar?
Você não vai vir me consolar?

Sonhei que nasceu em uma montanha na lua
Onde nada cresce ou nunca apodrece
Eu sonhei que eu tinha uma filha
Que foi magnífico como um cavalo

Você não vai vir me consolar?
Você não vai vir me consolar?
Você não vai vir me consolar?
Você não vai vir me consolar?
Você não vai vir me consolar?
Você não vai vir me consolar?
Você não vai vir me consolar?
Você não vai vir me consolar?
Você não vai vir me consolar?
Você não vai vir me consolar?
Você não vai vir me consolar?
Você não vem?

Composição: Mark Linkous
Enviada por Roger e traduzida por Ana.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Sparklehorse

Ver todas as músicas de Sparklehorse