Solo Tu (Qué Más Da)

Soy Luna

Original Tradução Original e tradução
Solo Tu (Qué Más Da)

Busco una salida
Y no entiendo lo que pasa
Y aunque sé que soy valiente tiembla mi voz

Non so se quel che provo
È ciò dentro una canzone
Nel mio cuore tutto inizia a confondersi

Busco ese momento
Donde llena esa confianza
Y provocas en mi mente revolución

C'è chi sa spiegarmi questa strana sensazione
Sicurezze e dubbi sembrano fondersi

Solo tu rimani accanto a me
E per questo che canto

Se ci sei
Ogni cosa trova senso e vorrei
Dirti solo ciò che pensò guardo te
E mi rendo conto che
Del valore non mi servono più
Adesso esisti solo tu

Busco quien me aclare
Si es la duda la esperanza
El camino que me lleva en tu dirección

Io cerco di capire
Cosa sento se mi parli
E che cosa leggo in fondo agli occhi tuoi

Solo tu rimani accanto a me
E per questo che canto

Se ci sei
Ogni cosa trova senso e vorrei
Dirti solo ciò che pensò guardo te
E mi rendo conto che
Del valore non mi servono più
Adesso esisti solo tu

Só Você (Que Mais Dá)

Busco uma saida
E nao entendo o que acontece
Mesmo sabendo que sou valente minha voz treme

Eu não sei se o que sinto
É isso dentro de uma música
Tudo começa a ficar confuso no meu coração

Busco esse momento
De onde vem essa confianca
E provoca na minha mente revolucao

Alguém pode explicar esse sentimento estranho para mim
Títulos e dúvidas parecem fundir

Só você fica perto de mim
E é por isso que eu canto

Se você estiver lá
Tudo encontra significado e eu gostaria
Apenas diga o que ele achou que eu olhava para você
E percebo que
Eu não preciso de mais valor
Agora você só existe

Busco quem me explique
Se e a duvida a esperanca
O caminho que me leva a sua direcao

Eu tento entender
O que eu sinto se você falar comigo
E o que eu li no fundo dos seus olhos

Só você fica perto de mim
E é por isso que eu canto

Se você estiver lá
Tudo encontra significado e eu gostaria
Apenas diga o que ele achou que eu olhava para você
E percebo que
Eu não preciso de mais valor
Agora você só existe

Composição: Karol Sevilla / Ruggero Pasquarelli
Enviada por Cecília e traduzida por Maria.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Soy Luna

Ver todas as músicas de Soy Luna