Fell On Black Days

Soundgarden

Original Tradução Original e tradução
Fell On Black Days

Whatsoever I've feared has
Come to life
Whatsoever I've fought off
Became my life

Just when everyday
Seemed to greet me with a smile
Sunspots have faded
And now I'm doing time
Now I'm doing time

'Cause I fell on
Black days
I fell on
Black days

Whomsoever I've cured
I've sickened now
Whomsoever I've cradled
I've put you down

I'm a searchlight soul they say
But I can't see it in the night
I'm only faking
When I get it right
When I get it right

'Cause I fell on
Black days
I fell on
Black days

How would I know?
That this could be my fate
How would I know?
That this could be my fate

So what you wanted to see good
Has made you blind
And what you wanted to be yours
Has made it mine

So don't you lock up something
That you wanted to see fly
Hands are for shaking
No, not tying
No, not tying

I sure don't mind a change
I sure don't mind a change
Yeah, I sure don't mind, sure don't mind a change
I sure don't mind a change

'Cause I fell on
Black days
I fell on
Black days

How would I know?
That this could be my fate
How would I know?
That this could be my fate
How would I know?
That this could be my fate
How would I know?
That this could be my fate

Sure don't mind a change

Caí Em Dias Negros

Tudo aquilo que eu temia
Se tornou real
Tudo aquilo que combati
Se tornou a minha vida

Justamente quando todo os dias
Pareciam me cumprimentar com um sorriso
As marcas do Sol se foram
E agora estou cumprindo pena
Agora estou cumprindo pena

Porque eu caí
Em dias negros
Eu caí
Em dias negros

Quem quer que eu tenha curado
Eu o adoeci agora
Quem quer que eu tenha encorajado
Eu o coloco pra baixo

Eu sou uma alma em busca de luz, eles dizem
Mas eu não consigo enxergar isso na escuridão
Eu estou apenas fingindo
Quando pareço acertar
Quando pareço acertar

Porque eu caí
Em dias negros
Eu caí
Em dias negros

Como eu poderia saber?
Que esse seria o meu destino
Como eu poderia saber?
Que esse seria o meu destino

Então o que você queria ver bem
Te cegou
E aquilo que você queria que fosse seu
Tornou-se meu

Então não tranque algo
Que você queira ver voando
Mãos são para balançar
Não as amarre
Não as amarre

Uma mudança não seria má ideia
Uma mudança não seria má ideia
Sim, uma mudança não seria má ideia
Uma mudança não seria má ideia

Porque eu caí
Em dias negros
Eu caí
Em dias negros

Como eu poderia saber?
Que esse seria o meu destino
Como eu poderia saber?
Que esse seria o meu destino
Como eu poderia saber?
Que esse seria o meu destino
Como eu poderia saber?
Que esse seria o meu destino

Estou convencido de que quero mudar

Composição: Chris Cornell
Legendado por Roseane e Juliana. Revisões por 17 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Soundgarden

Ver todas as músicas de Soundgarden