Regeneration

Sora Amamiya

Original Tradução Original e tradução
Regeneration

kono sekai ga nando kurikaeshite mo shinjite
Regeneration

ushinau beki kioku wo unmei to nazuke
mirai wo miru koto sae yurusare wa shinakatta

mata kizukanai uchi ni kokoro ga mushibamareteku (kanjou mo kotoba mo)
eien no rasen kara mou nido to me wo somukezu ni
kanashimi no subete ni tachimukau

nanatsu no kakera mune ni idaite kobore ochite mo hiroi atsume
mamoritai mono owarasetai mono inochi ga kieru made
nanatsu no ishi ga hitotsu ni natte kurayami wo teraseru nara
kono sekai ga nando kurikaeshite mo shinjite
Regeneration

namida ga kareru mae ni sairai suru higeki
muryoku wo nageku koto mo yurusare wa shinakatta

mata kizukanai uchi ni kimochi ga yusaburareteku (kankaku mo ishiki mo)
kurayami ni tsutsumareta shinjitsu wo torimodoshite
me ni utsuru subete wo mamorinuku

nanatsu no kakera mune ni idaite hanarete itte mo taguriyose
kono kioku ga nando yomigaette mo shinjite
Regeneration

sukoshi no kibou mo donna zetsubou mo
oshiyoseru subete wo uketomete
futatabi meguriatta kiseki wo shinjiteru

nanatsu no kakera mune ni idaite kobore ochite mo hiroiatsume
mamoritai mono owarasetai mono inochi ga kieru made
nanatsu no ishi ga hitotsu ni natte kurayami wo teraseru nara

kono sekai ga nando kurikaeshite mo shinjite
kono kioku ga nando yomigaette mo shinjite
Regeneration

Regeneração

Acredite neste mundo, não importa quantas vezes ele se repita
Regeneração

Acenando para o destino que me convida
Nem foi me dada a permissão de observar o futuro

Meu coração está apertado dentro deste vínculo (emoções e palavras também)
A espiral do destino continua a me afastar
Enfrente toda a tristeza

Mesmo se essa coleção de sete fragmentos quebrar
O que você quer proteger, o que você quer acabar, até que você tenha uma vida
Se as sete mentes se tornarem uma e deixarem tudo deslumbrado
Acredite neste mundo, não importa quantas vezes ele se repita
Regeneração

A tragédia que morre antes que as lágrimas acabem
Eu não tinha permissão para chorar por nada

Meus sentimentos estão abalados sem perceber (Sensações e sentimento também)
Recupere a alma que estava envolta na escuridão
Proteja tudo que está a sua frente

Mesmo que você segure os sete pedaços em seu peito e vá embora
Acredite em tudo o que está vivo
Regeneração

Um pouco de esperança ou desespero?
Receba tudo o que pode ser feito
Eu acredito no milagre que aconteceu novamente

Mesmo se essa coleção de sete fragmentos quebrar
O que você quer proteger, o que você quer acabar, até que você tenha uma vida
Se as sete mentes se tornarem uma e deixarem tudo deslumbrado

Acredite neste mundo, não importa quantas vezes ele se repita
Acredite em tudo o que vive
Regeneração

Enviada por João e traduzida por Rafaela.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Sora Amamiya

Ver todas as músicas de Sora Amamiya