Schizophrenia

I went away to see an old friend of mine
His sister came over she was out of her mind
She said Jesus had a twin who knew nothing about sin
She was laughing like crazy at the trouble I'm in
Her light eyes were dancing she is insane
Her brother says she's just a bitch with a golden chain
She keeps coming closer saying: I can feel it in my bones
Schizophrenia is taking me home
My Future is static
It's already had it
I could tuck you in
And we can talk about it
I had a dream
And it split the scene
But I got a hunch
It's coming back to me

Esquizofrenia

Eu saí para ver um velho amigo meu
A irmã dele veio, ela estava fora de sí
Ela disse: Jesus tinha um irmão gêmeo, que não sabia nada sobre pecado
Ela estava rindo como louca, para o problema que estou passando
Seus olhos claros estavam dançando, ela é insana
Seu irmão diz que ela é apenas uma vadia, com uma corrente de ouro
Ela continua se aproximando dizendo: Eu posso sentir isso nos meus ossos
A esquizofrenia está me levando pra casa
Meu futuro é estático
Ele já teve isso
Eu poderia dobrar você
E poderíamos conversar sobre isso
Eu tive um sonho
E ele dividiu a cena
Mas eu tenho um palpite
De que isso está voltando pra mim

Composição: Sonic Youth