Muzzle
The Smashing Pumpkins
Focinho
Muzzle
Eu temo que eu seja comum
I fear that I'm ordinary
Assim como qualquer um
Just like everyone
Para penar aqui e morrer entre as tristezas
To lie here and die among the sorrows
Arrastado pelos dias
Adrift among the days
Pois tudo que eu já disse
For everything I ever said
E tudo que eu já fiz já se foi
And everything I've ever done is gone
E está morto
And dead
Como todas as coisas com certeza têm que acabar
As all things must surely have to end
E grande amores, um dia terão que se separar
And great loves will one day have to part
Eu sei que fui feito para esse mundo
I know that I am meant for this world
Minha vida está sendo extraordinária
My life has been extraordinary
Abençoada e amaldiçoada e vencida
Blessed and cursed and won
O tempo cura, mas estou pra sempre destruído
Time heals but I'm forever broken
De todas as formas
By and by the way
Você já ouviu as palavras
Have you ever heard the words
Que estou cantando nestas canções?
I'm singing in these songs?
São para a garota que eu sempre amei
It's for the girl I've loved all along
Um pouco de amor pode ser tão errado?
Can a taste of love be so wrong
Como todas as coisas com certeza têm que acabar
As all things must surely have to end
E grande amores, um dia terão que se separar
And great loves will one day have to part
Eu sei que fui feito para esse mundo
I know that I am meant for this world
E na minha mente, conforme eu flutuava
And in my mind as I was floating
Muito acima das nuvens
Far above the clouds
Algumas crianças riam pois eu com certeza cairia
Some children laughed I'd fall for certain
Por pensar que eu ia durar para sempre
For thinking that I'd last forever
Mas eu sabia exatamente onde eu estava
But I knew exactly where I was
E eu sabia o sentido de tudo
And I knew the meaning of it all
E eu sabia a distância até o sol
And I knew the distance to the sun
E eu conhecia o eco que é o amor
And I knew the echo that is love
E eu sabia os segredos em suas torres
And I knew the secrets in your spires
E eu sabia o vazio da juventude
And I knew the emptiness of youth
E eu sabia a solidão do coração
And I knew the solitude of heart
E eu sabia os murmúrios da alma
And I knew the murmurs of the soul
E o mundo está desenhado em suas mãos
And the world is drawn into your hands
E o mundo está gravado em seu coração
And the world is etched upon your heart
E o mundo, tão difícil de entender
And the world so hard to understand
É o mundo sem o qual você não pode viver
Is the world your can't live without
E eu conhecia o silêncio do mundo
And I knew the silence of the world
E eu conhecia o silêncio do mundo
And I knew the silence of the world
E eu conhecia o silêncio do mundo
And I knew the silence of the world
E eu conhecia o silêncio do mundo
And I knew the silence of the world
E eu conhecia o silêncio do mundo
And I knew the silence of the world
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Smashing Pumpkins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: