The Antidote
Simple Plan
O Antídoto
The Antidote
Estou preso a uma vida que gostaria de poder apagar
I'm caught up in a life that I wish I could erase
Eu quero desaparecer, quero partir sem deixar rastros
I want to disappear, want to leave without a trace
Estou olhando no espelho, mas não consigo ver através da dor
I'm looking in the mirror, but I can't see through the pain
Então eu tomo outro comprimido e espero que passe
So I take another pill and I hope it goes away
Porque minhas peças quebradas não encaixam
Cause my broken pieces don't fit in
Sempre que me sinto só
Every time I feel alone
Como se as paredes estivessem desabando
Like the walls are caving in
Como se eu nunca tivesse vencido
Like I never win
Como se estivesse rastejando sob minha pele
Like it's crawling under my skin
Você é o antídoto
You're the antidote
Mesmo quando dói muito
Even when it hurts the most
E estou tentando encontrar um caminho
And I'm trying to find a way
Mas não há como escapar
But there's no escape
Como um veneno enchendo minhas veias
Like a poison filling my veins
Você é o antídoto
You're the antidote
(Você é o antídoto)
(You're the antidote)
Como faço para continuar quando meus sonhos são roubados e rasgados?
How do I go on when my dreams are ripped and torn?
Estou cansado e não quero mais fingir
I'm tired and I don't wanna fake it anymore
Quando tudo é demais e eu sinto que estou prestes a quebrar
When it's all too much and I feel like I'm about to break
Você sempre aparece e a escuridão desaparece, desaparece
You always come around and the darkness fades away, fades away
Sempre que me sinto só
Every time I feel alone
Como se as paredes estivessem desabando
Like the walls are caving in
Como se eu nunca tivesse vencido
Like I never win
Como se estivesse rastejando sob minha pele
Like it's crawling under my skin
Você é o antídoto
You're the antidote
Mesmo quando dói muito
Even when it hurts the most
E estou tentando encontrar um caminho
And I'm trying to find a way
Mas não há como escapar
But there's no escape
Como um veneno enchendo minhas veias
Like a poison filling my veins
Você é o antídoto
You're the antidote
Você é o antídoto
You're the antidote
Você é o antídoto
You're the antidote
Sempre que me sinto só
Every time I feel alone
Como se as paredes estivessem desabando
Like the walls are caving in
Como se eu nunca tivesse vencido
Like I never win
Como se estivesse rastejando sob minha pele
Like it's crawling under my skin
Você é o antídoto
You're the antidote
Mesmo quando dói muito
Even when it hurts the most
(Mesmo quando dói muito)
(Even when it hurts the most)
E estou tentando encontrar um caminho
And I'm trying to find a way
Mas não há como escapar
But there's no escape
Como um veneno enchendo minhas veias
Like a poison filling my veins
Você é o antídoto
You're the antidote
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Você é o antídoto
You're the antidote
Whoa
Whoa
Você é o antídoto
You're the antidote
Você é o antídoto
You're the antidote
Você é o antídoto
You're the antidote
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Simple Plan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: