Rusted Wheel

Silversun Pickups

Original Tradução Original e tradução
Rusted Wheel

So you can't hold a star in your hand though
at least you can hold on to another plan

rusted wheel planted still

i can tell it's summer from the
size of the bugs that fly through my window
flying through my window

rusted wheel planted still
rusted wheel can't move on

i can tell it's winter from the
size of the lump in my throat
got a lump in my throat

rusted wheel planted still
rusted wheel can't move on

and it feels just like the ground
but trapped in another way
just still in the ground

and it feels just like the ground
and trapped in another way
just still in the ground

so you can't hold a star in your hand though
at least you can move on to that better plan

rusted wheel planted still
rusted wheel can't move on...

Roda Enferrujada

Então você não consegue segurar uma estrela em suas mãos
Mas, pelo menos, você consegue se apegar a outro plano

Roda enferrujada continua atolada

Posso dizer que é verão pelo
Tamanho dos insetos que voam através de minha janela
Voando através de minha janela

Roda enferrujada continua atolada
Roda enferrujada não consegue seguir em frente

Posso dizer que é inverno pelo
Tamanho do nó em minha garganta
Tenho um nó em minha garganta

Roda enferrujada continua atolada
Roda enferrujada não consegue seguir em frente

E sinto como se fosse o chão
Mas encurralado de outro jeito
Imóvel no chão

E sinto como se fosse o chão
E encurralado de outro jeito
Imóvel no chão

Você não consegue segurar uma estrela em sua mão, mas
pelo menos consegue seguir para um plano melhor

Roda enferrujada continua atolada
Roda enferrujada não consegue se mover

Composição: Silversun Pickups
Enviada por Marianah e traduzida por Guilherme. Revisão por Jaime.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog