Transliteração gerada automaticamente
Eung Freestyle (feat. LIVE, Owen Ovadoz, PUNCHNELLO, Flowsik)
Sik-K
Eung Freestyle (part. DPR LIVE, Owen Ovadoz, PUNCHNELLO, Flowsik)
Eung Freestyle (feat. LIVE, Owen Ovadoz, PUNCHNELLO, Flowsik)
[DPR LIVE]
[DPR LIVE]
[DPR LIVE]
Os rappers de hoje em dia soam extra, extra, extra fracos
오늘 래퍼 they soundin' extra, extra, extra lame
yojeum rapper they soundin' extra, extra, extra lame
Se ponha no seu lugar, chame isso de propriedade
Put you in your place call that real estate
Put you in your place call that real estate
Representando a Coreia do Sul, é onde nós estamos
Reppin' South Korea, that's where we fuckin' be
Reppin' South Korea, that's where we fuckin' be
Porra! (Groovy Everywhere)
Fuck! (Groovy Everywhere)
Fuck! (Groovy Everywhere)
Sik-K! Tá ligado?
Sik-K! you got me?
Sik-K! you got me?
[Sik-k]
[Sik-k]
[Sik-k]
Eu sei que você e seus amigos sonham em tocar o peito de uma menina pela primeira vez
너랑 네 친구들 꿈을 나는 다 알아 여자 가슴 한 번 만져보기
neorang ne chingudeul kkumeul naneun da ara yeoja gaseum han beon manjyeobogi
Eu não ligo pros fuckboys que não fazem nada e me odeiam porque sentem inveja
아무 것도 안하면서 부러워다고 싫어하는 fuck boy들이란
amu geosdo anhamyeonseo bureopdago silheohaneun fuck boydeurirangeun
Eu não ligo
I don’t fuck with
I don’t fuck with
[Punchnello]
[Punchnello]
[Punchnello]
Eu não ligo, cara
I don’t fuck wit, man
I don’t fuck wit, man
Mano, eu não fodo comigo mesmo
I don’t fuck wit 너가 원한다면
I don’t fuck wit neoga wonhandamyeon
Se você quiser, eu só posso assistir
그냥 바라봐줄수는 있지만
geunyang barabwajulsuneun issjiman
Mas eu estou com medo se caso eu ficar cego
난 거지반이라 넌 더
nan geobinaryeohae nun meolmyeon deo
Eu vou me tornar mais perfeito como Stevie
완벽할까봐 스티비가티
wanbyeokhalkkabwa seutibigati
[Owen Ovadoz]
[Owen Ovadoz]
[Owen Ovadoz]
Uma da tarde, ainda bêbado como um cão me sentindo como o Tony Montana
1 in the 오후 still drunk at 고주망태 feeling like I’m Tony Montana
1 in the ohu still drunk at gojumangtae feeling like I’m Tony Montana
Minsik, Dabin, Young-shin, eu, e Flow hyung nós somos veteranos
민식이 다빈 영신이랑 나 Flow 형 we so veteran
minsigi dabin yeongsinirang na Flow hyeong we so veteran
Jogo-jogo-jogo-jogando mmm cifra em milímetros de versão coreana
Throw-throw-throw-throwing mmm cypher 한국인 베오전
Throw-throw-throw-throwing mmm cypher hangugin beojeon
Quem está perfurando agora? Rich Chigga?
Who’s drilling now? Rich Chigga?
Who’s drilling now? Rich Chigga?
Hora de abrir os ouvidos, você sabe quem chegou? Ovadoz, wack MC Killa
귀 열 시간 알겠지 누가 왔는지 Ovadoz, wack MC killa
gwi yeol sigan algessji nuga wassneunji Ovadoz, wack MC killa
[DPR LIVE]
[DPR LIVE]
[DPR LIVE]
Graças ao velho geezers, posso descansar o queixo em minhas mãos como Rodin
꼰대 덕분에 턱을거에 마치 로댕 처럼
kkondae deokbune teogeulgoe machi rodaeng cheoreom
Para o registro, eu quebro o record foda-se
For the record I break the fucking record
For the record I break the fucking record
[Sik-k]
[Sik-k]
[Sik-k]
Como o Stephen Curry
Stephen Curry 처럼
Stephen Curry cheoreom
[Owen Ovadoz]
[Owen Ovadoz]
[Owen Ovadoz]
Eu ganhei com o dinheiro que eu ainda não recebi, eu pego o microfone como Air Jordan
벌어 여태 회수 안 한 돈 마이크를 잡아 Air Jordan 처럼
beoreo yeotae hoesu an han don maikeureul jaba Air Jordan cheoreom
[DPR LIVE]
[DPR LIVE]
[DPR LIVE]
Eu vou deixar você terminar mas, pegue o meu microfone, Taylor Swift
I'mma let you finish but, take your mic, Taylor Swift
I'mma let you finish but, take your mic, Taylor Swift
Han, igualzinho o Kanye
한 Kanye 처럼
han Kanye cheoreom
Eu tenho tido um sonho perfeito
I've been dreaming perfect
I've been dreaming perfect
Toda minha merda está furiosa
All my shit be fumin
All my shit be fumin
Turismo na cidade do futuro
Touring cities in the future
Touring cities in the future
Chame esse metro de próspero
Call that metro boomin
Call that metro boomin
[Sik-k]
[Sik-k]
[Sik-k]
Você não me vê perdendo
You don’t see me losin
You don’t see me losin
Agora eu não vou fazer referência sobre o quão grande eu sou
나는 이제 내가 잘한다는 건 응어프하지않을꺼야 구디
naneun ije naega jalhandaneun geoneun eongeuphajianheulkkeoya gudi
Seu rap meu rabo
네 랩 my ass
ne raep my ass
Eu devo parecer bonito por trás, eu apenas os deixo seguir atrás de mim
내 뒤스태가 이쁜가봐 뒤에서 나를 그냥 따라오겠지
nae dwistaega ippeungabwa dwieseo nareul geunyang ttaraogeduji
[Punchnello]
[Punchnello]
[Punchnello]
Mesmo eu sendo irracional
구디 무리를 함께석까지
gudi murireul hamyeonseokkaji
Eu não sigo depois da bunda de alguém
남의 엉덩인 안따라가지 그게 아무리
namui eongdeongin anttaragaji geuge amuri
Porque não importa o quão bonito é, eu acho que eles todos fedem
이쁘더라도 나는 다 내싸가 난다고 보니
ippeudeorado naneun da naemsaega nandago boni
[Owen Ovadoz]
[Owen Ovadoz]
[Owen Ovadoz]
Atuando de uma forma falsa
Actin' phony 겨속 구려올길
Actin' phony gesok guryeoogil
Isso difere da minha cabeça de touro
그건 달라 내 고집 관은
geugeon dalla nae gojip gwaneun
Fure suas crenças, não suas canções, mas intenção
지켜 니 소신 타령 말고 초심
jikyeo ni sosin taryeong malgo chosim
Pelo o que eu vejo, vocês reagem da mesma forma
내가 볼때엔 너넨 다 똑같은 반응
naega bolttaen neonen da ttokgateun baneung
[Punchnello]
[Punchnello]
[Punchnello]
Eu gerencio esse lugar sozinho
여길 다 나홀로 지배해
yeogil da nahollo jibaehae
Eu sou como o Kevin
난 마치 케빈가타
nan machi kebingata
Ay ay
Ay ay
Ay ay
[Sik-k]
[Sik-k]
[Sik-k]
Vou roubar e embrulhar tudo, sou como um filha da puta mendigo brr brr
다 빼서다가 챙길꺼야 난 양아치색키가타 블 블
da ppaeseodaga chaenggilkkeoya nan yangachisaekkigata bll bll
[Punchnello]
[Punchnello]
[Punchnello]
Eu como tudo sozinho
혼자 다 해먹어
honja da haemeogeo
Eu sou como o presidente da Coreia do Norte
마치 난 북한대통령 같아
machi nan bukhandaetongryeong gata
[Punchnello]
[Punchnello]
[Punchnello]
Nós não somos como uma equipe de narcóticos, mas vamos pegar todos os filhos da puta drogados e Swish!
마약 수사타임은 안되도 약한 색깔들 잡아 전부 다 Swish
mayak susatimeun anyeodo yakhan saekkideul jaba jeonbu da Swish
[Flowsik]
[Flowsik]
[Flowsik]
Ayo, yo, espere, espere
Ay yo yo, hold up, hold up
Ay yo yo, hold up, hold up
Traga essa batida de volta rápido, cara
Bring that beat back real quick man
Bring that beat back real quick man
Você não pode fazer isso sem seu garoto Flow, mano
Yo y'all can't do this without your boy Flow man!
Yo y'all can't do this without your boy Flow man!
Mm, bela noiva, casada com o jogo você será jogado fora como um buquê
아름다운 신부 married to the game you get thrown out with the bouquet
areumdaun sinbu married to the game you get thrown out with the bouquet
Eung! Mastigando acima de rappers Coex saborosos
coex 보노보노 rapper 시범적인 모습
coex bonobono rapper sibeomjeogin moseup
Como se estivesse festejando em um bufê
Like I’m feasting in a buffet
Like I’m feasting in a buffet
Eung! Você pode se esconder, mas você é transparente
You can hide but you’re see through
You can hide but you’re see through
Nada, mas cadelas magras mergulhando em Phuket
Nothing but bitches skinny dipping down in Phuket
Nothing but bitches skinny dipping down in Phuket
Casa de Sagat, se você se esqueceu que eu sou então eu estou vindo em você como hadouken
Home of Sagat if you forgot that I’m hot then I’m coming at you like hadouken
Home of Sagat if you forgot that I’m hot then I’m coming at you like hadouken
Tente me seguir, é longe demais para você seguir
나를따라해봐 too far for you to follow
nareulttarahaebwa too far for you to follow
Você nunca vai chegar ao garoto como eu nunca recebi sua carta antiga
You will never reach the kid like I never got your old letter
You will never reach the kid like I never got your old letter
O baixinho no berço não vai deixar o fluxo
Shorty at the crib and she won't let up the flow be the tone
Shorty at the crib and she won't let up the flow be the tone
Seja o ajustador do tom, ela está aceitando, vá buscar
Setter she taking it in like a go- getter
Setter she taking it in like a go- getter
Refeição completa do curso, vou pegar esse dinheiro na barriga vou fazer quatro
Full course meal imma get that money in the tummy I will make room
Full course meal imma get that money in the tummy I will make room
Você será a refeição
식사는 너네가 될테니
siksaneun neonega doelteni
Cozinha de cinco estrelas aguardo com, em breve, mmm boom
기대해 오성급 스페듈들 요리 coming soon mmm boom
gidaehae oseonggeup syepeudeul yori coming soon mmm boom
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sik-K e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: