Raw

Sigrid

Original Tradução Original e tradução
Raw

If I show I'm fragile
Would you go ahead and find somebody else?
And if I act too tough, know that I care bout you
I'm honest, no offense

No, I could never fake it
Like players always playing
Arrest me if I hurt you
But no apologies for being me

I just wanna be pure
You know I'm terrible at putting up a show, oh
That's what you wanted me for?
So I get pissed off when you ask me to be more
Oh, I just wanna be raw
Oh, I just wanna be raw

Keeping up appearances
But sometimes, all we need's a little break
Regret the stupid shit I say
I hope that you forgive me any day

No, I could never fake it
Like players always playing
Arrest me if I hurt you
But no apologies for being me

I just wanna be pure
You know I'm terrible at putting up a show, oh
That's what you wanted me for?
So I get pissed off when you ask me to be more
Oh, I just wanna be raw
Oh, I just wanna be raw

That's what you wanted me, that's what you wanted me
That's what you wanted me for?
No, I just wanna be, no, I just wanna be
I just wanna be raw
Arrest me if I hurt you
But no apologies for being me

I just wanna be pure
You know I'm terrible at putting up a show, oh
That's what you wanted me for?
So I get pissed off when you ask me to be more
Oh, I just wanna be raw
Oh, I just wanna be raw
I just wanna be raw

Verdadeira

Se eu mostrar que sou frágil
Você iria procurar outra pessoa?
E se eu for muito durona, saiba que me importo com você
Sou honesta, sem ofensa

Não, eu não posso fingir
Como os mentirosos sempre mentindo
Me prenda se eu te machucar
Mas não peço desculpa por ser eu

Só quero ser pura
Você sabe que sou horrível em ser falsa, oh
É pra isso que você me queria?
Então eu fico brava quando você me pede pra ser mais
Oh, eu só quero ser verdadeira
Oh, eu só quero ser verdadeira

Mantendo as aparências
Mas as vezes, tudo o que precisamos é uma pequena pausa
Me arrependo das merdas estúpida que eu falo
Espero que você me perdoe qualquer dia

Não, eu não posso fingir
Como os mentirosos sempre mentindo
Me prenda se eu te machucar
Mas não peço desculpa por ser eu

Só quero ser pura
Você sabe que sou horrível em ser falsa, oh
É pra isso que você me queria?
Então eu fico brava quando você me pede pra ser mais
Oh, eu só quero ser verdadeira
Oh, eu só quero ser verdadeira

É isso o que você queria, é isso o que você queria
É isso o que você queria que eu fosse?
Não, eu só quero ser, não, eu só quero ser
Eu só quero ser verdadeira
Me prenda se eu machucar você
Mas sem desculpas por ser eu

Só quero ser pura
Você sabe que sou horrível em ser falsa, oh
É pra isso que você me queria?
Então eu fico brava quando você me pede pra ser mais
Oh, eu só quero ser verdadeira
Oh, eu só quero ser verdadeira
Eu só quero ser verdadeira

Composição: Martin Sjølie / Odd Martin Skalnes / Stig Frogner
Enviada por Rivaldo e traduzida por Luan. Legendado por Julia. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Sigrid

Ver todas as músicas de Sigrid