Home To You

Sigrid

Original Tradução Original e tradução
Home To You

Couldn't wait 'till I go outside
Wondering, what the world be like
I knew I had to change my mind
Didn't realize it would happen
All so soon, all so soon

But I see the world so different now
But there's a place by the sea and that's my town
When I don't know what to say
When I don't know what to do
There's a room I need to sit in
Surrounded by my favorite view

And I need a hand to hold
Someone to tell the truth
Would it be okay if I came home to you

Independence comes with a price
When questioning your own advice
But I know I'll be alright
With an open door, no matter what I do
What I do

But I see the world so different now
But there's a place by the sea and that's my town
When I don't know what to say
When I don't know what to do
There's a room I need to sit in
Surrounded by my favorite view

And I need a hand to hold
Someone to tell the truth
Would it be okay if I came home to you

No, I don't wanna keep on calling
When I'm miles away
And you're too far away

Oh, but if I need you to remind me
That nothing has changed
Would it be okay, would it be okay for you

And I see the world so different now
'Cause there's a place by the sea and that's my town
When I don't know what to say
When I don't know what to do
There's a room I need to sit in
Surrounded by my favorite view

And I need a hand to hold
Someone to tell the truth
Would it be okay if I came home to you
No, would it be okay if I came home to you

Voltar Para Você

Mal podia esperar para sair
Pensando em como será o mundo
Eu sabia que tinha que mudar de ideia
Não percebi que isso aconteceria
Oh, tão cedo, oh, tão cedo

Mas agora eu vejo o mundo tão diferente
Mas há um lugar à beira-mar e é a minha cidade
Quando não sei o que dizer
Quando não sei o que fazer
Há um quarto que preciso estar
Rodeada pela minha vista favorita

E eu preciso de uma mão para segurar
Alguém para dizer a verdade
Estaria tudo bem se eu voltasse pra casa por você?

A independência vem com um preço
Ao questionar seus próprios conselhos
Mas eu sei que ficarei bem
Com uma porta aberta, não importa o que eu faça
O que eu faça

Mas agora eu vejo o mundo tão diferente
Mas há um lugar à beira-mar e é a minha cidade
Quando não sei o que dizer
Quando não sei o que fazer
Há um quarto que preciso estar
Rodeada pela minha vista favorita

E eu preciso de uma mão para segurar
Alguém para dizer a verdade
Estaria tudo bem se eu voltasse pra casa por você?

Não, eu não quero continuar ligando
Quando estou a quilômetros de distância
E você está muito longe

Oh, mas se eu precisar que você me lembre
Que nada mudou
Estaria tudo bem, estaria tudo bem por você?

E agora eu vejo o mundo tão diferente
Porque há um lugar à beira-mar e é a minha cidade
Quando não sei o que dizer
Quando não sei o que fazer
Há um quarto para estar
Rodeada pela minha vista favorita

E eu preciso de uma mão para segurar
Alguém para dizer a verdade
Estaria tudo bem se eu voltasse pra casa por você?
Não, estaria tudo bem se eu voltasse pra casa por você?

Composição: Steve Mac / Sigrid Solbakk Raabe
Enviada por Brainer e traduzida por Diôgo. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Sigrid

Ver todas as músicas de Sigrid