Ghar More Pardesiya

Shreya Ghoshal

Original Tradução Original e tradução

Tradução automática via Google Translate

Ghar More Pardesiya

Raghukul reet sadaa chali aayi
Praan jaaye par vachan na jayi

Jai Raghuvanshi Ayodhyapati
Ram Chandra ki jai
Siyavar Ram Chandra ki, Jai
Jai Raghuvanshi Ayodhyapati
Ram Chandra ki jai
Siyavar Ram Chandra ki jai

Ta di ya na dheem
De re ta na de re nom
Ta di ya na dheem
De re ta na de re nom
Ta di ya na dheem

Raghuvar teri raah nihaarein
Raghuvar teri raah nihaarein
Saaton janam se Siya

Ghar more pardesiya
Aao padhaaro piya
Ghar more pardesiya
Aao padhaaro piya

Ta di ya na ta de re na dum
Ta di ya na ta de re na dheem
Ta di ya na ta de re na dheem
Ta da re na de dheem ta da ni

Maine sudh-budh chain gawake
Maine sudh-budh chain gawake
Ram ratan paa liya

Ghar more pardesiya
Aao padhaaro piya
Ghar more pardesiya
Aao padhaaro piya

Dheem ta dheem tanana dere na
Dheem ta dheem tanana dere na
Dha ni sa ma, sa ga ma dha, ni dha ma ga pa
Ga ma pa sa sa, ga ma pa ni ni
Ga ma pa ni dha pa ma ga re ga ma dha pa
Re ma pa dha ma pa ni ni dha pa ma pa ga ma re sa ni sa re re ma
Ma pa pa dha dha ma ma
Ni ni ni re sa ni dha ni dha pa ma pa dha ni dha pa ma ga re ga re sa ni sa re re ga

Na to maiya ki lori
Na hi phaagun ki hori
Mohe kuch doosra na bhaaye re
Jabse naina yeh jaake
Ik dhanurdhar se laage
Tabse birha mohey sataye re

Haa
Na to maiya ki lori
Na hi phaagun ki hori
Mohe kuch doosra na bhaaye re
Jabse naina yeh jaake
Ik dhanurdhar se laage
Tabse birha mohey sataaye re

Duvidha meri sab jag jaane
Duvidha meri sab jag jaane
Jaane naa nirmohiya

Ghar morey pardesiya
Aao padhaaro piya
Ghar morey pardesiya
Aao padhaaro piya

Haa, gayi panghat par bharan
Bharan paniyan deewani
Gayi panghat par bharan
Bharan paniyan

Gayi panghat par bharan
Bharan paniyan deewani
Gayi panghat par bharan
Bharan paniyan

Ho naino ke, naino ke tere baan se
Murchhit huyi re hiraniya
Jhoom jha na na na na
Jhana na na na na
Bani re bani main teri joganiya

Ghar morey pardesiya
Aao padhaaro piya
Ghar morey pardesiya
Aao padhaaro piya

Ghar mais pardesiya

Raghukul reet sadaa chali aayi
Praan jaaye par Vachan na Jayi

Jai Raghuvanshi Ayodhyapati
Ram Chandra ki jai
Siyavar Ram Chandra ki, Jai
Jai Raghuvanshi Ayodhyapati
Ram Chandra ki jai
Siyavar Ram Chandra ki jai

Ta di ya na dheem
De re ta na de re nom
Ta di ya na dheem
De re ta na de re nom
Ta di ya na dheem

Raghuvar teri raah nihaarein
Raghuvar teri raah nihaarein
Saaton janam se Siya

Ghar mais pardesiya
Aao Padhaaro Piya
Ghar mais pardesiya
Aao Padhaaro Piya

Ta di ya na ta de re na dum
Ta di ya na ta de re na dheem
Ta di ya na ta de re na dheem
Ta da re na de dheem ta da ni

Maine sudh-budh chain gawake
Maine sudh-budh chain gawake
Ram ratan paa liya

Ghar mais pardesiya
Aao Padhaaro Piya
Ghar mais pardesiya
Aao Padhaaro Piya

Dheem ta dheem tanana dere na
Dheem ta dheem tanana dere na
Dha ni sa ma, sa ga ma dha, ni dha ma ga pa
Ga ma pa sa sa, ga ma pa ni ni
Ga ma pa ni dha pa ma ga re ga ma dha pa
Re ma pa dha ma pa ni ni dha pa ma pa ga ma re sa ni sa re ma
Ma pa pa dha dha ma ma
Ni ni ni re sa ni dha ni dha pa ma pa dha ni dha pa ma ga re ga re sa ni sa re re ga

Na to maiya ki lori
Na oi phaagun ki hori
Mohe kuch doosra na bhaaye re
Jabse naina yeh jaake
Ik dhanurdhar se laage
Tabse birha mohey sataye re

Haa
Na to maiya ki lori
Na oi phaagun ki hori
Mohe kuch doosra na bhaaye re
Jabse naina yeh jaake
Ik dhanurdhar se laage
Tabse birha mohey sataaye re

Duvidha meri sab jag Jaane
Duvidha meri sab jag Jaane
Jaane naa nirmohiya

Ghar Morey Pardesiya
Aao Padhaaro Piya
Ghar Morey Pardesiya
Aao Padhaaro Piya

Haa, gayi panghat par bharan
Bharan paniyan deewani
Gayi panghat par bharan
Bharan Paniyan

Gayi panghat par bharan
Bharan paniyan deewani
Gayi panghat par bharan
Bharan Paniyan

Ho naino ke, naino ke tere baan se
Murchhit huyi re hiraniya
Jhoom jha na na na na na
Jhana na na na na
Bani re bani main teri joganiya

Ghar Morey Pardesiya
Aao Padhaaro Piya
Ghar Morey Pardesiya
Aao Padhaaro Piya

Composição: Amitabh Bhattacharya
Enviada por Ana.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Shreya Ghoshal

Ver todas as músicas de Shreya Ghoshal