I Want You

SHINee

Original Tradução Original e tradução
I Want You

Hayan badaye ppajeo
Kkaman seonyuri beonjeo
Naye neoreul geuryeonae
Icheojeotteon memory
Jogak gateun nunmuri
Dwegama jigil barae
Du nun gama oh na na na
Kkumirado joeuni
Neoreul naege boyeojweo
Neol bulleo oh na na na
Gin shigan neomeo dashi igoseuro

I want you
Nunape niga dashi dagawa
Geuttaewa dareun gyeolmari ogil (oh)
I can’t let you go
Maeil na geuryeowatteon baro I sungan
I said I want you
I can’t let you go
Kkeudeopshi gidaryeoon baro I sungan
I said I want you

Pureuge beonjin I jangmyeon soge
Sesangen ojik neowa nappun
Nuneul bwado al su itgetji
Ije ne mam notchiji anki
Dalkomhi soksagin noraedeulgwa it’s you (it’s you you)

Nal kkaeumyeon oh na na na (oh na na)
Jeomuneun nae misoga
Hyeonshireul tto majuhae (tto dashi nan)
Dashi nan oh na na na
I kkumkkyeol soge jamgil su ittamyeon

I want you
Nunape niga dashi dagawa
Geuttaewa dareun gyeolmari ogil (oh)
I can’t let you go
Maeil na geuryeowatteon baro I sungan
I said I want you
I can’t let you go
Kkeudeopshi gidaryeoon baro I sungan
I said I want you

Janeul gadeuk chaeun gieogi neomcheo
Heureuneun bam oh na na na
Himihaejin gyeonggye gieok neomeo naege wa
Cause I

I want you
Deo gipi naege millyeoon mami
Padocheoreom nal samkyeobeoryeodo
I can’t let you go
Han beon deo nun gameumyeon dashi ni gyeote (dashi ni gyeote)
I said I want you
Oh na na na (yeah)
Oh na na na
I can’t let you go (can’t let you go)
Naeil na nuneul tteumyeon neoye pumsoge
I, I said I want you

Eu Quero Você

Eu caí em um mar branco
Uma melodia preta se espalha
Isso te atrai
A memória esquecida
E os pedaços quebrados das lágrimas
Espero que todos eles voltem
Feche seus olhos oh na na na
Eu não ligo se isso é um sonho
Mostre-se para mim
Eu estou te chamando oh na na na
Depois de um longo tempo, para aquele lugar mais uma vez

Eu quero você
Eu espero que você venha até mim
Com um final diferente da última vez (oh)
Eu não posso deixar você ir
Eu sonhei com esse momento todos os dias
Eu disse que quero você
Eu não posso deixar você ir
Eu esperei por esse momento incondicionalmente
Eu disse que quero você

Nessa cena triste
Nesse mundo, é apenas eu e você
Eu sei, apenas olhando em seus olhos
Eu não vou deixar o seu coração
Com as canções docementes sussurradas, é você

Quando eu acordo, oh na na na (Oh na na na)
Meu sorriso carregado
Enfrenta a realidade novamente
Mais uma vez, oh na na na
Se eu pudesse ficar preso nesse sonho

Eu quero você
Eu espero que você venha até mim
Com um final diferente da última vez (oh)
Eu não posso deixar você ir
Eu sonhei com esse momento todos os dias
Eu disse que quero você
Eu não posso deixar você ir
Eu esperei por esse momento incondicionalmente
Eu disse que quero você

O copo cheio de memórias
Transborda esta noite, oh na na na
Atravesse as linhas borradas de memórias, venha até mim
Pois eu

Quero você
Mesmo que os sentimentos mais profundos
Me engulam como uma onda
Eu não posso deixar você ir
Se eu fechar meus olhos mais uma vez, eu estarei ao seu lado (estarei ao seu lado)
Eu disse que quero você
Oh na na na (yeah)
Oh na na na
Eu não posso deixar você ir (não posso deixar você ir)
Quando eu abrir meus olhos amanhã, estarei em seus braços
Eu, eu disse que quero você

Composição: Andrew Bazzi / Esna / Kevin White / Mike Woods / MZMC / Tay Jasper,
Enviada por João e traduzida por Laura. Legendado por sayuri.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de SHINee

Ver todas as músicas de SHINee