Oblivion

Shinedown

Original Tradução Original e tradução
Oblivion

Time doesn’t erase the demons you don’t see
Still dancin’ in your dreams
Dragging up all the ways
Temptations overgrown
Looks like we’re all alone
Truth is karma don’t lie
So let me show you why

Can’t keep me here in the dark
I’ll set you off like a spark
Into oblivion
Into oblivion
Can’t shake me down to the bone
I’ll turn you back into stone
Into oblivion

Rise, wrath of the rage
Those spineless spirits bleed
Behold the alchemy
Crawling out of my skin
Shed every trace of you
Just one last thing to prove

Truth is karma don’t lie
So let me show you why

Can’t keep me here in the dark
I’ll set you off like a spark
Into oblivion
Into oblivion
Can’t shake me down to the bone
I’ll turn you back into stone
Into oblivion
Into oblivion
Can’t keep me here in the dark
I’ll set you off like a spark
Into oblivion

Aye-oh
Aye-oh
Aye-i

So let me show you why

Can’t keep me here in the dark
I’ll set you off like a spark
Into oblivion
Into oblivion
Can’t shake me down to the bone
I’ll turn you back into stone
Into oblivion
Into oblivion

Can’t keep me here in the dark
I’ll set you off like a spark
Into oblivion
Into oblivion
Can’t shake me down to the bone
I’ll turn you back into stone
Into oblivion

Esquecimento

O tempo não apaga os demônios que você não vê
Ainda dançando em seus sonhos
Arrastando para cima
Tentações cobertas
Parece que estamos todos sozinhos
A verdade é que o carma não mente
Deixe-me mostrar porque

Você não pode me manter aqui no escuro
Vou te apagar como uma faísca
No esquecimento
No esquecimento
Não podes me quebrar balançando
Te tornarei novamente em pedra
No esquecimento

Ascenda, ira da raiva
Esses espíritos covardes sangrando
Contemple a alquimia
Rastejando para fora da minha pele
Com todo traço de você
Só mais uma coisa a provar

A verdade é que o carma não mente
Deixe-me mostrar porque

Não podes me manter aqui no escuro
Vou te apagar como uma faísca
No esquecimento
No esquecimento
Não podes me quebrar balançando
Te tornarei novamente em pedra
No esquecimento
No esquecimento
Não podes me manter aqui no escuro
Vou te apagar como uma faísca
No esquecimento

Aye-oh
Aye-oh
Aye-i

Deixe-me mostrar porque

Não podes me manter aqui no escuro
Vou te apagar como uma faísca
No esquecimento
No esquecimento
Não podes me quebrar balançando
Te tornarei novamente em pedra
No esquecimento
No esquecimento

Não podes me manter aqui no escuro
Vou te apagar como uma faísca
No esquecimento
No esquecimento
Não podes me quebrar balançando
Te tornarei novamente em pedra
No esquecimento

Enviada por Vagner e traduzida por Freddie. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Shinedown

Ver todas as músicas de Shinedown