Aftertaste

Shawn Mendes

Original Tradução Original e tradução
Aftertaste

Re-rewind Friday night
Never forget it, how you let me go
No more lies, I'll be fine
Know where I'm headed, probably should've known
And now you're gonna say: Pretty please, forgive me
Fool me once, told you twice, gonna regret it
Now you're all alone, yeah

Turns out that no one can replace me
I'm permanent, you can't erase me
I'll help you remember me
One more kiss is all it takes
I'll leave you with the memory
And the aftertaste

Close your eyes, you can't hide
Try to forget me, but I'm everywhere
I'm the smell on your sheets
You weren't ready when you left me there
And now you're gonna say: Pretty please, forgive me
Yeah, bet it hurts it gets worse, you know nobody
Said it would be fair, oh

Turns out that no one can replace me
I'm permanent, you can't erase me
I'll help you remember me
One more kiss is all it takes
I'll leave you with the memory
And the aftertaste

And now there's something in your way
Cause you threw it all to waste
And you wonder if you could take back what you did that day
And it hurts cause
Turns out that no one can replace me
I'm permanent, you can't erase me
I'll help you remember me
One more kiss is all it takes
I'll leave you with the memory
And the aftertaste

Truth is that no one can replace me
I'm permanent you can't erase me
I'll help you remember me
One more kiss is all it takes
I'll leave you with the memory and the aftertaste
And the aftertaste

Sabor do Final

Re-rebobine sexta à noite
Nunca se esqueça disso, como você me deixou ir
Sem mais mentiras, eu vou ficar bem
Sabe para onde estou indo, provavelmente deveria
Agora você vai dizer: Querido, me perdoe, por favor
Me enganou uma vez, eu te disse duas vezes, vai se arrepender
Agora você está totalmente sozinha

Acontece que ninguém pode me substituir
Eu sou permanente, você não pode me apagar
Eu vou fazê-la se lembrar de mim
Só é preciso mais um beijo
Eu vou te deixar com a memória
E com o sabor do final

Feche seus olhos, você não pode esconder
Tenta me esquecer, mas eu estou em todo lugar
Eu sou o cheiro em seus lençóis
Você não estava pronta quando me deixou lá
E agora você vai dizer: Querido, me perdoe, por favor
Sim, aposto que fere e fica pior, você sabe ninguém
Disse que seria justo, oh

Acontece que ninguém pode me substituir
Eu sou permanente, você não pode me apagar
Eu vou fazê-la se lembrar de mim
Só é preciso mais um beijo
Eu vou te deixar com a memória
E com o sabor do final

E agora há algo em seu caminho
Porque você desperdiçou tudo
E você imagina como seria se pudesse retirar o que fez naquele dia
E isso machuca porque...
Acontece que ninguém pode me substituir
Eu sou permanente, você não pode me apagar
Eu vou fazê-la se lembrar de mim
Só é preciso mais um beijo
Eu vou te deixar com a memória
E com o sabor do final

A verdade é que ninguém pode me substituir
Eu sou permanente, você não pode me apagar
Eu vou fazê-la se lembrar de mim
Só é preciso mais um beijo
Eu vou te deixar com a memória,e com o sabor do final
E com o sabor do final

Enviada por luara e traduzida por Anna. Legendado por Leticia e mais 2 pessoas. Revisões por 9 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog