Everything To Me

Shane Filan

Original Tradução Original e tradução
Everything To Me

If life is like a jigsaw
Where would you start
You think you got the picture
Like it's written on your heart
You lay out all the pieces
One by one
But if you stare at it too closely
The answer never comes

So i take a breath
Cos' i need time to figure this all out
I got lost inside
What i thought i need
But i understand now

Cause i don't need the sunlight shining on my face
And i don't need perfection to have the perfect day
I just want to see you happy, a smile on your face
Nothing else matters cos you're everything to me... to me... to me...
You're everything to me

Can you tell me where i'm going
Tell me what comes next
Cause i know that it's not over
Haven't even started yet
I just wanna get there
But i hope it's not too late
Cause the closer that i'm getting
The more i feel the way

Let's take a break
Take our time
To figure this all out
I got lost inside
What i thought i need
But i understand now

Cause i don't need the sunlight shining on my face
And i don't need perfection to have the perfect day
I just want to see you happy a smile on your face
Nothing else matters cos you're everything to me

All that i thought i want
Is not what i really need
You're right here in front of me

No, i don't need the sunlight shining on my face
And i don't need perfection to have the perfect day
I just want to see you happy a smile on your face
Nothing else matters
No nothing else matters

Cos' i don't need the sunlight shining on my face
And i don't need perfection to have the perfect day
I just want to see you happy a smile on your face
Nothing else matters
No nothing else matters

Yeah i don't need the sunlight shining on my face
And i don't need perfection to have the perfect day
I just want to see you happy a smile on your face
Nothing else matters cos you're everything to me... to me... to me...
You're everything to me

Tudo Para Mim

Se a vida é como um quebra-cabeças
Onde você começaria
Você acha que conseguiu a imagem
Como está escrito em seu coração
Você junta todas as peças
Uma por uma
Mas se você olhar bem de perto
A resposta nunca vem

Então eu respiro fundo
Porque eu preciso de tempo pra entendo tudo isso
Eu me perdi por dentro
O que eu pensei que eu preciso
Mas eu entendo agora

Porque eu não preciso a luz do sol brilhando no meu rosto
E eu não preciso de perfeição para ter o dia perfeito
Eu só quero te ver feliz, com um sorriso em seu rosto
Nada mais importa porque você é tudo pra mim... Para mim... para mim...
Você é tudo para mim

Você pode me dizer onde estou indo
Diga-me o que vem a seguir
Porque eu sei que não acabou
Ainda nem sequer começou
Eu só quero chegar lá
Mas eu espero que não seja tarde demais
Porque o mais perto que eu estou ficando
Mais eu sinto o caminho

Vamos dar um tempo
Tomar o nosso tempo
Para entender isso tudo
Eu me perdi por dentro
O que eu achava que eu preciso
Mas eu entendo agora

Porque eu não preciso da luz do sol brilhando no meu rosto
E eu não preciso de perfeição para ter o dia perfeito
Eu só quero te ver feliz, um sorriso em seu rosto
Nada mais importa porque você é tudo pra mim

Tudo o que eu pensei que eu queria
Não é o que eu realmente preciso
Você está bem aqui na minha frente

Não, eu não preciso da luz do sol brilhando no meu rosto
E eu não preciso de perfeição para ter o dia perfeito
Eu só quero te ver feliz, um sorriso em seu rosto
Nada mais importa
Não nada mais importa

Porque eu não preciso da luz do sol brilhando no meu rosto
E eu não preciso de perfeição para ter o dia perfeito
Eu só quero te ver feliz, um sorriso em seu rosto
Nada mais importa
Sem nada mais importa

Sim, eu não preciso da luz do sol brilhando no meu rosto
E eu não preciso de perfeição para ter o dia perfeito
Eu só quero te ver feliz um sorriso em seu rosto
Nada mais importa porque você é tudo pra mim... Para mim... para mim...
Você é tudo para mim

Enviada por Ygor e traduzida por Ygor. Legendado por Aline.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Shane Filan

Ver todas as músicas de Shane Filan