Monsters

Seafret

Original Tradução Original e tradução
Monsters

Caught in the dark with a sound in my heart
Hiding alone down on the floor
Out of my depth and I'm holding my breath
Don't wanna go outside the door

Paralyzed by my own emotion
Out of my mind, looking for a way out of here, out of here
Terrified and my feet are frozen
Something inside got me wondering is this real?
Is this real?

I'm hearing voices in my head
I don't wanna hear, I don't wanna fear
Say you ain't afraid of nothing
Everybody is scared of something, woo-hoo

Smoke in my chest from my last cigarette
And the dog start to howl at the Moon
Black silhouettes gonna haunt me again
Creeping out from the shadows of the room

Paralyzed by my own emotions
Something inside got me wondering is this real?
Is this real?

I'm hearing voices in my head
I don't wanna hear, I don't wanna fear
I'm seeing monsters in my bed
I don't wanna see, I don't wanna fear
Say you ain't afraid of nothing
Everybody is scared of something, woo-hoo

I wanna let you know
I ain't afraid no more
I wanna let you know

I'm hearing voices in my head
I don't wanna hear, I don't wanna fear
I'm seeing monsters in my bed
I don't wanna see, I don't wanna fear, wooh-wooh
I wanna let you know
I wanna let you know
I wanna let you know
Saying you ain't afraid of nothing
Everybody is scared of something, woo-hoo

Monstros

Chamado no escuro com um som do meu coração
Eu não desabei no chão
Para fora do meu interior e eu estou segurando minha respiração
Não quero sair pela porta

Paralisado pela minha própria emoção
Fora de mim, procurando por uma saída fora daqui, fora daqui
Aterrorizado e meus pés estão congelados
Algo dentro de mim me fez pensar se isso é real Isto é real?
Isso é real?

Estou ouvindo vozes em minha cabeça
Eu não quero ouvir, eu não quero sentir
Você dizendo que não tem medo de nada
Todo mundo tem medo de algo, woo-hoo

Fumaça no meu peito do meu último cigarro
E o escuro começa uivar para a lua
Silhuetas negras virão me assombrar de novo
Rastejando para fora das sombras da sala

Paralisado pela minha própria emoção
Algo dentro de mim me fez pensar se isso é real
Isso é real?

Estou ouvindo vozes em minha cabeça
Eu não quero ouvir, eu não quero sentir
Estou vendo monstros em minha cama
Eu não quero ver, eu não quero sentir
Você dizendo que não tem medo de nada
Todo mundo tem medo de algo

Eu quero que você saiba
Eu não tenho mais medo
Eu quero que você saiba

Estou ouvindo vozes em minha cabeça
Eu não quero ouvir, eu não quero sentir
Estou vendo monstros em minha cama
Eu não quero ver, eu não quero sentir, wooh-wooh
Eu quero que você saiba
Eu quero que você saiba
Eu quero que você saiba
Você dizendo que não tem medo de nada
Todo mundo está com medo de algo, woo-hoo

Enviada por Andreia e traduzida por Tom. Legendado por Lucas. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Seafret

Ver todas as músicas de Seafret