Only One

Scott Stapp

Original Tradução Original e tradução
Only One

You can go, you can leave this town
Forget about the people and the places
And the faces that have let you down
You can hide, you can change your name
But the fear will always find you
If it’s coming from inside you
So you’ve gotta change
So if it’s the same to you
You could stay with me
I could take you from your nightmares
And put you inside your dreams
And you would see
I’m never gonna leave you

Even when you feel so low like you might let go
I will be the first hand reaching out
I will be the last one giving up on you
Even when you feel your breath fading from your lungs
I will be the first hand reaching out
I will be the first, last, first, last and only one

If you leave, tell me where you’d go?
Would you lock yourself inside a place
So no one had the chance to face you on your own
Cuz when we fall down, we can stay down
But the freedom that we wanna find
Is only found when we’re off the ground
So if it’s the same to you
You could stay with me
I could take you from your nightmares
And put you inside your dreams
And you would see
I’m never gonna leave you

Even when you feel so low like you might let go
I will be the first hand reaching out
I will be the last one giving up on you
Even when you feel your breath fading from your lungs
I will be the first hand reaching out
I will be the first, last, first, last and only one

So if it’s the same to you, you could stay with me
I could take you from your nightmares
And put you inside your dreams
And you would see
I’m never gonna leave you

Even when you feel so low like you might let go
I will be the first hand reaching out
I will be the last one giving up on you
Even when you feel your breath fading from your lungs
I will be the first hand reaching out
I will be the first, last, first, last and only one
Even when you feel your breath fading from your lungs
I will be the first hand reaching out
I will be the first, last, first, last and only one

Único

Você pode ir, você pode deixar esta cidade
Esqueça as pessoas e os lugares
E os rostos que deixaram você para baixo
Você pode esconder, você pode mudar o seu nome
Mas o medo sempre vai encontrá-lo
Se ele está vindo de dentro de você
Então você tem que mudar
Então, se é o mesmo com você
Você podia ficar comigo
Eu poderia levá-lo de seus pesadelos
E colocá-lo dentro de seus sonhos
E você veria
Eu nunca vou deixar você

Mesmo quando você se sente tão fraca como você pode deixar de ir
Eu vou ser a primeira mão estendida
Eu vou ser o último a desistir de você
Mesmo quando você sente seu fôlego sumindo de seus pulmões
Eu vou ser a primeira mão estendida
Eu vou ser o primeiro, ultimo, primeiro, último e único

Se você partir, me diria onde você iria?
Você se tranca dentro de um lugar
Assim, ninguém tem a chance de enfrentá-lo sozinho
Porque quando caímos, podemos ficar caídos
Mas a liberdade que queremos encontrar
Só é encontrada quando estamos fora do chão
Então, se é o mesmo com você
Você podia ficar comigo
Eu poderia levá-lo de seus pesadelos
E colocá-lo dentro de seus sonhos
E você veria
Eu nunca vou deixar você

Mesmo quando você se sente tão fraca como você pode deixar de ir
Eu vou ser a primeira mão estendida
Eu vou ser o último a desistir de você
Mesmo quando você sente seu fôlego sumindo de seus pulmões
Eu vou ser a primeira mão estendida
Eu vou ser o primeiro, ultimo, primeiro, último e único

Então, se é o mesmo com você
Você podia ficar comigo
Eu poderia levá-lo de seus pesadelos
E colocá-lo dentro de seus sonhos
E você veria, eu nunca vou deixar você

Mesmo quando você se sente tão fraca como você pode deixar de ir
Eu vou ser a primeira mão estendida
Eu vou ser o último a desistir de você
Mesmo quando você sente seu fôlego sumindo de seus pulmões
Eu vou ser a primeira mão estendida
Eu vou ser o primeiro, ultimo, primeiro, último e único
Mesmo quando você sente seu fôlego sumindo de seus pulmões
Eu vou ser a primeira mão estendida
Eu vou ser o primeiro, ultimo, primeiro, último e único,

Composição: Doug Brown / Scott Stapp
Enviada por Tiagø e traduzida por Camille. Revisão por Johnnatan.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Scott Stapp

Ver todas as músicas de Scott Stapp