Pe Cimpoi

Sandu Ciorbă

Original Tradução Original e tradução
Pe Cimpoi

Hu iu iu iu iu cand vi bade pe la noi sa nu vi fara cimpoi
Da pa cimpoi da pa cimpoi joaca fetele la noi
Hu iu iu iu iu da numa ase da numa ase

Da pe toba si pa cimpoi opa dele da da la
Joaca fetele la noi opa dele da da la
Si feciorii langa ele opa dele da da la
Sa nu fie singurele opa dele da da la
Da numa aase opa dele da da la
Ca asa ii place la mandra
A iu ca iu ha iu ca iu

U iu iu iu iu cand vi bade pe la noi sa nu vi fara cimpoi
Da pa cimpoi da pa cimpoi joaca fetele la noi
U iu iu iu iu da numa ase da numa ase

N-ui cimpoi ca a lui badea
Cand incepe a canta
A iu ca iu a iu ca iu

Sapte fete am leganat opa dele da da la
Cand cimpoiu o cantat opa dele da da la
Da le-am leganat pe cimpoi da iac asa s-asa
Da c-asai jocu pe la noi da numa ase s-ase
Ca asa ii place la mandra
A iu ca iu a iu ca iu

U iu iu iu iu cand vi bade pe la noi sa nu vi fara cimpoi
Da pa cimpoi da pa cimpoi joaca fetele la noi
U iu iu iu iu da numa ase da numa ase

N-ui cimpoi ca a lui badea
Cand incepe a canta
A iu ca iu a iu ca iu

Da s-o jurat batrani in sat opai dele da da la
Asta ii joc adevarat ai dele da da la
Pe cimpoiu leganat joaca mandrele din sat da dele da da la
Ca asa ii place la mandra
A iu ca iu a iu ca iu

A Gaita de Foles

Hu iu iu iu iu Bade, quando vir até nós, traga sua gaita de foles
As garotas dançam com nossas gaitas de foles, com nossas gaitas de foles
Hu iu iu iu iu sim, desse jeito, sim, desse jeito

As garotas estão dançando, opa dele da da la
Com os tambores e as gaitas de foles, opa dele da da la
E os garotos próximos a elas, opa dele da da la
Não as deixam em paz, opa dele da da la
Sim, desse jeito, opa dele da da la
Pois é assim que elas gostam
A iu ca iu ha iu ca iu

Hu iu iu iu iu Bade, quando vir até nós, traga sua gaita de foles
As garotas dançam com nossas gaitas de foles, com nossas gaitas de foles
Hu iu iu iu iu sim, desse jeito, sim, desse jeito

Não há outra gaita de foles como a de Badea
Quando ele a toca
A iu ca iu ha iu ca iu

Eu brinquei de gangorra com sete garotas, opa dele da da la
Quando a gaita de foles começa a cantar, opa dele da da la
Sim, eu às deixo brincar de gangorra na gaita de foles, desse jeito, desse jeito
[?]
Pois é assim que elas gostam
A iu ca iu ha iu ca iu

Hu iu iu iu iu Bade, quando vir até nós, traga sua gaita de foles
As garotas dançam com nossas gaitas de foles, com nossas gaitas de foles
Hu iu iu iu iu sim, desse jeito, sim, desse jeito

Não há outra gaita de foles como a de Badea
Quando ele a toca
A iu ca iu ha iu ca iu

Sim, os anciãos da vila juram, opa dele da da la
Que está é a verdadeira dança, ai dele da da la
As garotas da vila brincam de gangorra na gaita de foles, opa dele da da la
Pois é assim que elas gostam
A iu ca iu a iu ca iu

Composição: Sandu Ciorbă
Enviada por Vossler e traduzida por Aline. Legendado por Vossler.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Sandu Ciorbă

Ver todas as músicas de Sandu Ciorbă