Love Me More
Sam Smith
Me Amar Mais
Love Me More
Você já sentiu vontade de ser outra pessoa?
Have you ever felt like being somebody else?
Sentiu que o espelho não é bom para a sua saúde?
Feeling like the mirror isn't good for your health?
Todo dia eu estou tentando não me odiar
Every day I'm trying not to hate myself
Mas, ultimamente, não está doendo como antes
But lately, it's not hurting like it did before
Talvez eu esteja aprendendo a me amar mais
Maybe I am learning how to love me more
Costumava queimar
It used to burn
Cada insulto, cada palavra
Every insult, every word
Mas isso me ajudou a aprender (sim)
But it helped me learn (yeah)
Eu tive que ganhar a autoestima
Self-worth I had to earn
Então eu tentei todas as noites
So I tried every night
Me deixar sentir essa dor
To sit with sorrow
E, finalmente, isso me libertou
And eventually, it set me free
Você já sentiu vontade de ser outra pessoa?
Have you ever felt like being somebody else?
Sentiu que o espelho não é bom para a sua saúde?
Feeling like the mirror isn't good for your health?
Todo dia eu estou tentando não me odiar (me odiar, oh)
Every day I'm trying not to hate myself (hate myself, oh)
Mas, ultimamente, não está doendo como antes
But lately, it's not hurting like it did before
Talvez eu esteja aprendendo a me amar mais
Maybe I am learning how to love me more
Só um pouquinho (me amar mais)
Just a little bit (love me more)
Só um pouquinho (me amar mais)
Just a little bit (love me more)
Oh, não (me amar mais)
Oh, no (love me more)
Só um pouquinho (me amar mais)
Just a little bit (love me more)
Eu costumava chorar à noite até pegar no sono (oh, não, sim)
I used to cry myself to sleep at night (oh, no, yeah)
Eu culpava os ceús quando o problema estava na minha mente (sim)
I'd blame the sky when the mess was in my mind (yeah)
Eu não conseguia ver, não conseguia respirar (sim)
I couldn't see, I couldn't breathe (yeah)
Então, me deixer sentir essa dor
So I sat with sorrow
E, finalmente, isso me libertou (oh, não)
And eventually, it set me free (oh, no)
Você já sentiu vontade de ser outra pessoa?
Have you ever felt like being somebody else?
Sentiu que o espelho não é bom para a sua saúde?
Feeling like the mirror isn't good for your health?
(Se já se sentiu assim, me deixe te ouvir agora)
(If you have, let me hear you right now)
Todo dia eu estou tentando não me odiar (sim, sim, sim)
Every day I'm trying not to hate myself (yeah, yeah, yeah)
Mas, ultimamente, não está doendo como antes (meu bem, oh)
But lately, it's not hurting like it did before (sweet child, oh)
Talvez eu esteja aprendendo a me amar maiss
Maybe I am learning how to love me more
Só um pouquinho (me amar mais)
Just a little bit (love me more)
Só um pouquinho (me amar mais)
Just a little bit (love me more)
Eu vou tentar (me amar mais)
I'm gonna try to (love me more)
Com só um pouquinho de amor, oh (me amar mais)
With a little bit of love, oh (love me more, yeah)
Me amar mais (oh)
Love me more (oh)
Me amar mais (só um pouquinho)
Love me more (just a little bit)
Me amar mais (me amar mais)
Love me more (love me more)
Me amar mais
Love me more
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, vou me amar mais) vou me amar mais
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, gonna love me more) gonna love me more
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, vou me amar mais) sim, sim, sim, sim
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, gonna love me more) yeah, yeah, yeah, yeah
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, vou me amar mais) vou me amar mais
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, gonna love me more) gonna love me more
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh) ooh, vou me amar mais
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh) ooh, gonna love me more
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sam Smith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: