Nada Que Esperar
Salvador Sobral
Nada a Esperar
Nada Que Esperar
Já não tenho nada a esperar
Ya no tengo nada que esperar
Tem coisas que não se podem prever
Hay cosas que no se pueden predecir
Caindo a chuva enquanto tomo chá
Cayendo la lluvia mientras tomo un té
A vida avança com tropeços ao correr
Que la vida avanza con tropiezos al correr
O mesmo copo que já provei
La misma taza que ya probé
Com o sabor de um dia eu esqueci
Con el sabor de un día en que olvidé
Bilhetes em um papel que eu não queria ver
Notas de un papel que no quería ver
Completos de rotina e eu querendo improvisar
Llenas de rutina y yo queriendo improvisar
Pintando a parede, e de azul os seus pés
Pintando la pared y de azul sus pies
Dançando deixam sua pegada
Bailando deja su huella
Para nos encontrarmos
Para encontrarnos
Com a xícara de chá
Con la taza de té
Eu a escuto e viajo
La escucho y viajo
Melhor, me solto
Mejor me suelto los cabos
E a acompanho
Y la acompaño
Agora estou de volta para onde eu comecei
Ahora he vuelto a donde empecé
Em frente ao quadro que eu também pintei
En frente el cuadro que yo también pinté
Um dia chuvoso em que eu me deixei
Un día de lluvia en el que me dejé
Levar por suas idéias com vontade de me surpreender
Llevar por tus ideas y ganas de sorprender
Pintando a parede, e de azul seus pés
Pintando la pared y de azul sus pies
Dançando deixam sua pegada
Bailando deja su huella
Para nos encontrarmos
Para encontrarnos
Com a xícara de chá
Con la taza de té
A escuto e viajo
La escucho y viajo
Melhor, me solto
Mejor me suelto los cabos
E a acompanho
Y la acompaño
Agora estou de volta pra onde comecei
Ahora he vuelto a donde empecé
Em frente ao quadro que eu também pintei
En frente el cuadro que yo también pinté
Um dia chuvoso em que me deixei
Un día de lluvia en el que me dejé
Levar por suas ideias com vontade de me surpreender
Llevar por tus ideas y ganas de sorprender
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Salvador Sobral e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: