Mad At Disney

Salem Ilese

Original Tradução Original e tradução
Mad At Disney

I'm mad at Disney, Disney
They tricked me, tricked me
Had me wishing on a shooting star
But now I'm twenty something
I still know nothing
About who I am or what I'm not

So call me a pessimist
But I don't believe in it
Finding a true love's kiss is bullshit

I felt sad love
I felt bad love
Sometimes happy love
Turns into giving up
I felt hurt love
About the word love

What the hell is love supposed to feel like?
What the hell is love? What the hell is love?
What the hell is love supposed to feel like?

My fairy grandma warned me
Cinderella's story
Only ended in a bad divorce
The prince ain't sleeping when he
Takes his sleeping beauty
To the motel on his snow white horse

So call me a pessimist
But I don't believe in
Finding a true love's kiss is bullshit

I felt sad love
I felt bad love
Sometimes happy love
Turns into giving up
I felt hurt love
About the word love

What the hell is love supposed to feel like?
What the hell is love? What the hell is love?
What the hell is love supposed to feel like?
What the hell is love? What the hell is love?
What the hell is love supposed to feel like?

I'm mad at Disney, Disney
They tricked me, tricked me
No more wishing on a shooting star

Brava Com a Disney

Eu estou brava com a Disney, Disney
Eles me enganaram, me enganaram
Me fizeram acreditar em pedidos à estrelas cadentes
Mas agora tenho vinte e poucos anos
Eu ainda não sei de nada
Sobre quem eu sou ou o que não sou

Então pode chame de pessimista
Mas eu não acredito nisso
Encontar um beijo de amor verdadeiro é bobagem

Eu senti um amor triste
Eu senti um amor ruim
Às vezes um amor feliz
Se transforma em desistência
Eu senti um amor doloroso
Sobre a palavra amor

Como diabos o amor deveria ser?
O que diabos é o amor? O que diabos é o amor?
Como diabos o amor deveria ser?

Minha fada madrinha me avisou
Que a história da Cinderela
Apenas terminou em um divórcio ruim
O príncipe não está dormindo quando ele
Leva sua bela adormecida
Para o motel em seu cavalo branco como a neve

Me chame de pessimista
Mas eu não acredito em
Beijos de amor verdadeiro, é bobagem

Eu senti um amor triste
Eu senti um amor ruim
Às vezes um amor feliz
Se transforma em desistência
Eu senti um amor doloroso
Sobre a palavra amor

Como diabos o amor deveria ser?
O que diabos é o amor? O que diabos é o amor?
Como diabos o amor deveria ser?
O que diabos é o amor? O que diabos é o amor?
Como diabos o amor deveria ser?

Eu estou brava com a Disney, Disney
Eles me enganaram, me enganaram
Não acredito mais em pedidos à estrelas cadentes

Composição: Bendik Moller / Jason Hahs / Salem Davern
Enviada por Naara e traduzida por line. Legendado por Yasmin. Revisão por Analu.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Salem Ilese

Ver todas as músicas de Salem Ilese