Modern Love

RuPaul

Original Tradução Original e tradução
Modern Love

As I lay down
What I know
Turning pages
Never told

On the line with a modern love
Can't deny what the future was
Take me back to a modern love
Take me back, take me back there
On the line with a modern love
Can't deny what the future was
Take me back to a modern love
Take me back, take me back there (take me back there)

Silver bleeding
Rivers flow
Going under
I'm letting go

On the line with a modern love
Can't deny what the future was
Take me back to a modern love
Take me back, take me back there
On the line with a modern love
Can't deny what the future was
Take me back to a modern love
Take me back, take me back there

I found myself in situations
Where I was chasing
Someone who was chasing someone else
And that someone else, actually
Had their eyes on a completely different person
And it's really sad
It's like not wanting to belong to a club
That have you as a member
And I don't wanna live like that

On the line with a modern love
Can't deny what the future was
Take me back to a modern love
Take me back, take me back there
On the line with a modern love
Can't deny what the future was
Take me back to a modern love
Take me back, take me back there (take me back there)

Amor moderno

Enquanto eu me deito
O que eu sei
Virando páginas
Nunca ditas

Em um amor moderno
Não posso negar o que o futuro era
Leve-me de volta a um amor moderno
Leve-me de volta, leve-me para lá
Em um amor moderno
Não posso negar o que o futuro era
Leve-me de volta a um amor moderno
Leve-me de volta, leve-me para lá (me leve de volta lá)

Sangramento prata
Os rios correm
Afundando
Eu estou deixando ir

Em um amor moderno
Não posso negar o que o futuro era
Leve-me de volta a um amor moderno
Leve-me de volta, leve-me para lá
Em um amor moderno
Não posso negar o que o futuro era
Leve-me de volta a um amor moderno
Leve-me de volta, leve-me para lá (me leve de volta lá)

Eu me encontrei em situações
Onde eu estava perseguindo
Alguém que estava perseguindo outro alguém
E esse alguém, na verdade
Estava de olho em uma pessoa completamente diferente
E é realmente triste
É como não querer participar de um clube
Que tem você como membro
E eu não quero viver assim.

Em um amor moderno
Não posso negar o que o futuro era
Leve-me de volta a um amor moderno
Leve-me de volta, leve-me para lá
Em um amor moderno
Não posso negar o que o futuro era
Leve-me de volta a um amor moderno
Leve-me de volta, leve-me para lá (me leve de volta lá)

Enviada por Leonardo e traduzida por Igor. Legendado por Pedro.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog