El Sol de Medianoche

Rosa de Saron

Original Tradução Original e tradução
El Sol de Medianoche

¿Es extraño y difícil
Decirme que todo te va bien?
Si te pasa algo, pues, ven a entender
Lo que tienes que hacer
Es dar un paso adelante

El Sol de medianoche
Aquí existes tú, piensa, para, siente que el amor resiste
Mira, prueba, ama, toca

Es Dios quien te hace entender la poesía
Y te hace dar valor a la vida
Y comprueba que aún puedes ser feliz
Tienes que escuchar a quien te llama

Y date cuenta
De que sólo él puede comprender tu interior
Y tus dolores alejar
Tu sueño realizar
Tu vida transformar
Sólo tienes que entender

Que es Dios quien te hace entender la poesía
Y te hace dar valor a la vida
Y comprueba que aún puedes ser feliz
Tienes que escuchar a quien te llama
Pídele que esta noche te toque
Y te cure las heridas
Te vele el sueño y te espere despertar
Mañana será un nuevo día

O Sol da Meia-noite

É estranho e difícil
Me dizer que está tudo bem?
Se há alguma coisa, então venha entender
O quanto só você pode
Dar um simples passo de cada vez

O Sol da meia-noite
Aqui existe, você pense, pare, veja que o amor resiste
Olhe, prova, sente, toca

É Deus que te faz entender toda poesia
Que torna mais valiosa a vida
E prova que ainda dá pra ser feliz
Apenas atenda quem chama

E perceba
Que só Ele pode compreender o seu interior
As suas dores afastar
O seu sonho realizar
A sua vida transformar
Basta que você entenda

Que é Deus, que te faz entender toda poesia
Que torna mais valiosa a vida
E prova que ainda dá pra ser feliz
Apenas atenda quem chama
E peça que nesta noite Ele te toque
E cure todas suas feridas
E vele o sono e espere acordar
Amanhã será um novo dia

Enviada por Mansinho e traduzida por Fah. Revisão por Dy.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog