My Refuge

Rivers & Robots

Original Tradução Original e tradução
My Refuge

Though the seas may rage and earth may shake
I don’t have to be afraid
Though the mountains move into the sea
You’re a steadfast rock beneath my feet

God my rock
God my rock
God my strength
God my strength

Though kingdoms fall and seasons fade
Your steadfast love will never change
And those who call upon Your name
They will not be put to shame

Is You my rock (my rock)
You are my rock (my rock)
You are my strength (my strength)
You are my strength (my strength)

I will take my refuge under the shadow
Of Your wings oh God
I will take my refuge under the shadow
Of Your wings oh God
I will take my refuge under the shadow
Of Your wings oh God
I will take my refuge under the shadow
Of Your wings oh God

When anxious thoughts take hold of me
I remember You’re the prince of peace
You’re my place of rest and my escape
Father You will be my hiding place

You’re my refuge God
Oh, You’re my refuge God
You’re my deliverer
Lord I turn to You
Lord I run to You
Lord, You are with me
You’re my fortress
You’re my defender
You are my refuge
I turn to You
Very present help in trouble
Oh, You’re my refuge God

Meu Refúgio

Embora os mares possam ficar com raiva e a terra possa se abalar
Eu não tenho que ter medo
Embora as montanhas se movam para o mar
Tu és uma rocha firme sob meus pés

Deus minha Rocha
Deus minha Rocha
Deus minha Força
Deus minha Força

Embora os reinos caiam e as estações desapareçam
Teu amor inabalável nunca vai mudar
Aqueles que chamam Teu Nome
Eles não vão se envergonhar

Tu és minha Rocha (minha Rocha)
Tu és minha Rocha (minha Rocha)
Tu ée minha Força (minha Força)
Tu és minha Força (minha Força)

Eu vou tomar meu refúgio sob a sombra
De Tuas asas, ó Deus
Eu vou tomar meu refúgio sob a sombra
De Tuas asas, ó Deus
Eu vou tomar meu refúgio sob a sombra
De Tuas asas, ó Deus
Eu vou tomar meu refúgio sob a sombra
De Tuas asas, ó Deus

Quando pensamentos ansiosos tomam conta de mim
Eu lembro que Tu és o Príncipe da Paz
Tu és meu lugar de descanso e minha fuga
Pai, Tu serás meu esconderijo

Tu és meu refúgio, Deus
Tu és meu refúgio, Deus
Tu és meu libertador
Senhor, eu me volto para Ti
Senhor, eu corro até a Ti
Senhor, Tu estás comigo
Tu és minha Fortaleza
Tu és meu Advogado
Tu és meu Refúgio
Eu me volto para Ti
Ajuda muito presente em problemas
Oh, Tu és meu refúgio, Deus

Composição: Jonathan Ogden
Enviada por Ygor e traduzida por Francisco. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Rivers & Robots

Ver todas as músicas de Rivers & Robots