Good Girl Gone Bad

Boa Garota Se Torna Má

Good Girl Gone Bad

Nós ficamos dando voltas sozinhas
We stay moving around solo
Se nos perguntarem onde vocês estão, não sabemos e não nos importamos
Ask us where you at, we don't know, and don't care
Tudo que sabemos é que nós estávamos em casa
All we know is we was at home
Porque vocês nos largaram lá
'Cause you left us there
Você pegou seu amigos e se mandou
You got your boys and got gone
E nos deixou sozinhas
And left us all alone

Agora ela está na boate com um vestido ousado
And now she in the club with a freaky dress on
Os gatos não querem que ela continue com este vestido
Cats don't want her to keep that dress on
Tentando colocar drinks suficientes em seu sistema
Try'na get enough drinks in her system
Leve isso para TV e transforme-a em uma vítima
Take it to the tele and make her a victim

Bebida Patrón subindo a cabeça, curtindo com a cara dela
Patrón on brain, ball player in her face
Eles agitam o lugar, ela é apenas mais um caso
They shake the spot, she's just another case

É fácil para uma boa garota se tornar má
Easy for a good girl to go bad
E uma vez que nos tornamos
And once we've gone
Pode acreditar que nos tornamos para sempre
Best believe we've done forever
Não seja a razão
Don't be the reason
Não seja a razão
Don't be the reason
É melhor você aprender como nos tratar bem
You better learn how to treat us right
Porque uma vez que uma boa garota se torna má
'Cause once a good girl goes bad
Nos tornamos para sempre
We're done forever

Ele fica com um monte delas, sim
He's staying with a flock of them, oh, yeah
Tem uma garota em casa, mas ele não se importa, e nem vai se importar
Got a girl at home but he don't care, won't care
Tudo que ele fará é me deixar em casa
All he'll do is keep me at home
Sem me deixar ir a lugar algum
Won't let me go nowhere
Ele acha que porque eu estou em casa
He thinks because I'm at home
Não vou perceber o que está rolando
I won't be getting it on

E agora estou achando números de telefones nos bolsos da jaqueta
And now I'm finding numbers in the jacket pockets
Garotas ligando para casa, sem parar, isso está
Tricks calling the house, non-stop, it's
Fora de controle
Getting out of control
Finalmente não posso aguentar mais
Finally I can't take no more

Ele encontrou um bilhete na escada, dizendo: Esse é o fim!
He finds a letter on the stairs, saying: This is the end!
Eu peguei minhas malas e fui embora com seu melhor amigo — oh
I packed my bag and left with your best friend — oh

É fácil para uma boa garota se tornar má
Easy for a good girl to go bad
E uma vez que nos tornamos
And once we've gone
Pode acreditar que nos tornamos para sempre
Best believe we've done forever
Não seja a razão
Don't be the reason
Não seja a razão
Don't be the reason
É melhor você aprender como nos tratar bem
You better learn how to treat us right
Porque uma vez que uma boa garota se torna má
'Cause once a good girl goes bad
Nos tornamos para sempre
We're done forever

Nós ficamos dando voltas sozinhas
We stay moving around solo
Se nos perguntarem onde vocês estão, não sabemos e não nos importamos
Ask us where you at, we don't know, and don't care
Tudo que sabemos é que nós estávamos em casa
All we know is we was at home
Porque vocês nos largaram lá
'Cause you left us there
Você pegou seu amigos e se mandou
You got your boys and got gone
E nos deixou sozinhas, oh
And left us all alone, oh

É fácil para uma boa garota se tornar má
Easy for a good girl to go bad
E uma vez que nos tornamos
And once we've gone
Pode acreditar que nos tornamos para sempre
Best believe we've done forever
Não seja a razão
Don't be the reason
Não seja a razão
Don't be the reason
É melhor você aprender como nos tratar bem
You better learn how to treat us right
Porque uma vez que uma boa garota se torna má
'Cause once a good girl goes bad
Nos tornamos para sempre
We're done forever

Nos tornamos para sempre
We're gone forever
Nos tornamos para sempre
We're gone forever