Transliteração gerada automaticamente
Don't Touch Me
Refund Sisters
Don't Touch Me
Trouble 이래 다 그래
Trouble irae da geurae
세 보인대 어쩔래
se boindae eojjeollae
난 머트 불이네 더 꿈이네
nan meot burine deo kkumine
yeah I’m a lady 못 말리네 oh
yeah I’m a lady mot malline oh
불편한 말들이 또 선을 넘어
bulpyeonhan maldeuri tto seoneul neomeo
난 또 보란 듯 해내서 보여줘 버려
nan tto boran deut haenaeseo boyeojwo beoryeo
나도 사랑을 원해
nado sarangeul wonhae
나도 평화가 편해
nado pyeonghwaga pyeonhae
하지만 모두가 you know
hajiman moduga you know
자꾸 건드리네 don’t touch me
jakku geondeurine don’t touch me
But 내 멋대로 해
But nae meosdaero hae
Blah, blah, blah so what
Blah, blah, blah so what
I don’t care yeah, yeah
I don’t care yeah, yeah
내 맘대로 해
nae mamdaero hae
자꾸 건드리네 don’t touch me
jakku geondeurine don’t touch me
괜찮아 걱정 마 So good 난 즐거워
gwaenchanha geokjeong ma So good nan jeulgeowo
며칠 사를 먹는데도 절대로 난 안 꿀리는 걸
myeot sareul meokneundaedo jeoldaero nan an kkullineun geol
따라 하고 싶지 않아
ttara hago sipji anha
wanna be original
wanna be original
남의 눈치 보지 않아
namui nunchi boji anha
자꾸 건드리네 don’t touch me
jakku geondeurine don’t touch me
Uhh, tell me who’s hotter, nada
Uhh, tell me who’s hotter, nada
You dealing with a four headed monsta
You dealing with a four headed monsta
어디 와서 싸구려를 파라
eodi waseo ssaguryeoreul para
참지 않아 you don’t want no problems
chamji anha you don’t want no problems
맘대로 맘대로 hey
mamdaero mamdaero hey
누가 뭐래도 나대로 hey
nuga mworaedo nadaero hey
내가 문제라면 답 없지
naega munjeramyeon dap eopsji
You can look and stare
You can look and stare
But don’t touch me
But don’t touch me
불편한 말들이 또 선을 넘어
bulpyeonhan maldeuri tto seoneul neomeo
난 또 보란 듯 해내서 보여줘 버려
nan tto boran deut haenaeseo boyeojwo beoryeo
나도 사랑을 원해
nado sarangeul wonhae
나도 평화가 편해
nado pyeonghwaga pyeonhae
하지만 모두가 you know
hajiman moduga you know
자꾸 건드리네 don’t touch me
jakku geondeurine don’t touch me
But 내 멋대로 해
But nae meosdaero hae
Blah, blah, blah so what
Blah, blah, blah so what
I don’t care yeah, yeah
I don’t care yeah, yeah
내 맘대로 해
nae mamdaero hae
자꾸 건드리네 don’t touch me
jakku geondeurine don’t touch me
괜찮아 걱정 마
gwaenchanha geokjeong ma
So good 난 즐거워
So good nan jeulgeowo
며칠 사를 먹는데도 절대로 난 안 꿀리는 걸
myeot sareul meokneundaedo jeoldaero nan an kkullineun geol
따라 하고 싶지 않아
ttara hago sipji anha
Wanna be original
Wanna be original
남의 눈치 보지 않아
namui nunchi boji anha
자꾸 건드리네 don’t touch me
jakku geondeurine don’t touch me
때론 눈물이 쏟아지기도 해
ttaeron nunmuri ssodajigido hae
결국 날 만든 게 눈물이기도 해 익숙해
gyeolguk nal mandeun ge nunmurigido hae iksukhae
남들 신경 쓰지 마 절대로
namdeul singyeong sseuji ma jeoldaero
Never never 누가 뭐래도 멈추지 마
Never never nuga mworaedo meomchuji ma
자꾸 건드리네 don’t touch me
jakku geondeurine don’t touch me
But 내 멋대로 해
But nae meosdaero hae
Blah, blah, blah so what
Blah, blah, blah so what
I don’t care yeah, yeah
I don’t care yeah, yeah
내 맘대로 해
nae mamdaero hae
자꾸 건드리네 don’t touch me
jakku geondeurine don’t touch me
괜찮아 걱정 마 So good 난 즐거워
gwaenchanha geokjeong ma So good nan jeulgeowo
며칠 사를 먹는데도 절대로 난 안 꿀리는 걸
myeot sareul meokneundaedo jeoldaero nan an kkullineun geol
따라 하고 싶지 않아
ttara hago sipji anha
Wanna be original
Wanna be original
남의 눈치 보지 않아
namui nunchi boji anha
자꾸 건드리네 don’t touch me
jakku geondeurine don’t touch me
자꾸 건드리네 don’t touch me
jakku geondeurine don’t touch me
Não Me Toque
Todos dizem que sou um problema
Que sou feroz, e daí?
Me visto bem, me embelezo mais
Sim, eu sou uma dama, não posso parar oh
Palavras inconvenientes chegam até mim de novo
Eu os provo sendo bem sucedida mais uma vez
Quero amar também
Fico mais confortável em paz também
Mas todo mundo, você sabe
Continuam me tocando, não me toque
Mas faço o que quero
Blá blá blá, e daí?
Eu não me importo, yeah yeah
Faço o que quero
Continuam me tocando, não me toque
Tudo bem, não se preocupe, está muito bom, estou gostando
Não importa o quanto envelheço, não perco para ninguém
Não quero seguir os outros
Quero ser original
Não ligo para o que falam
Continuam me tocando, não me toque
Uhh me diga quem é mais atraente, ninguém
Você está lidando com um
monstro de quatro cabeças
Como você ousa vender essas porcarias baratas?
Eu não me contenho, você não quer problemas
Como eu gosto, hey
O que dizem, apenas sou eu mesma hey
Se sou um problema, eles não tem uma solução
Você pode olhar
Mas não me toque
Palavras inconvenientes chegam até mim de novo
Eu os provo sendo bem sucedida mais uma vez
Quero amar também
Fico mais confortável em paz também
Mas todo mundo, você sabe
Continuam me tocando, não me toque
Mas faço o que quero
Blá blá blá, e daí?
Eu não me importo, yeah yeah
Faço o que quero
Continuam me tocando, não me toque
Tudo bem, não se preocupe, está muito bom, estou gostando
Não importa o quanto envelheço, não perco para ninguém
Não quero seguir os outros
Quero ser original
Não ligo para o que falam
Continuam me tocando, não me toque
Às vezes lágrimas caem dos meus olhos
No fim, as lágrimas me fizeram quem sou; estou acostumada
Não ligo para os outros
Nunca, nunca, não importa o que falem, não vou parar
Continuam me tocando, não me toque
Mas faço o que quero
Blá blá blá, e daí?
Eu não me importo, yeah yeah
Faço o que quero
Continuam me tocando, não me toque
Tudo bem, não se preocupe, está muito bom, estou gostando
Não importa o quanto envelheço, não perco para ninguém
Não quero seguir os outros
Quero ser original
Não ligo para o que falam
Continuam me tocando, não me toque
Continuam me tocando, não me toque
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Refund Sisters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: