Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 2.993

Don't U Wait No More

Red Velvet

Letra

Não Espere Mais

Don't U Wait No More

De novo, por que você está hesitando?
또 왜 너 망설이니
tto wae neo mangseorini

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

De novo, por que você está hesitando?
또 왜 너 망설이니
tto wae neo mangseorini

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

De novo, por que você está hesitando?
또 왜 너 망설이니
tto wae neo mangseorini

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

De novo, por que você está hesitando?
또 왜 너 망설이니
tto wae neo mangseorini

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

Não espere mais, não
Don't you wait no more, don't
Don't you wait no more, don't

Você quer chegar mais perto? Me conte tudo
더 가까이 올래 전부 말해줘 다
deo gakkai ollae jeonbu malhaejwo da

(Continuo olhando para o formato da sua boca)
(네 입 모양만 계속 바라봐)
(ne ip moyangman gyesok barabwa)

Você vem e então para, fazendo um círculo com seus braços
살짝 오다 멈칫 원을 그린 네 팔
saljjak oda meomchit woneul geurin ne pal

(De novo, seus ombros só estão se alongando)
(또 기지개만 피는 네 어깨)
(tto gijigaeman pineun ne eokkae)

Nossos olhos se encontraram novamente
두 눈빛이 또 또 마주치는 너와 나
du nunbichi tto tto majuchineun neowa na

O que devemos fazer da próxima vez?
우리 두 사람 이 담엔 어떡해야 해
uri du saram i damen eotteokaeya hae

(Eu estou curiosa, nem consegui dormir)
(나 궁금해서 잠도 못 잤어)
(na gunggeumhaeseo jamdo mot jasseo)

Para você, que continua hesitando
자꾸 머뭇대는 너를 위해
jakku meomutdaeneun neoreul wihae

Devo me inclinar e fechar os olhos
영화 보다 잠이 든 척
yeonghwa boda jami deun cheok

Fingindo dormir enquanto assisto a um filme? (sim, sim)
살짝 기대 눈을 감을까 (yeah, yeah)
saljjak gidae nuneul gameulkka (yeah, yeah)

Ou só devo sussurrar
아님 별거 아닌 얘기로
anim byeolgeo anin yaegiro

Coisas bobas, fazendo cócegas
네 귓가에 속닥속닥 간지럽게
ne gwitga-e sokdaksokdak ganjireopge

Em seu ouvido?
속삭여볼까
soksagyeobolkka

Me escute
들어 봐봐
deureo bwabwa

De novo, por que você está hesitando? (ei)
또 왜 너 망설이니 (ay)
tto wae neo mangseorini (ay)

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

De novo, por que você está hesitando?
또 왜 너 망설이니
tto wae neo mangseorini

Não espere mais (venha até mim)
Don't you wait no more (내게 와줘)
Don't you wait no more (naege wajwo)

De novo, por que você está hesitando? (ei)
또 왜 너 망설이니 (ay)
tto wae neo mangseorini (ay)

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

De novo (venha até mim)
또 왜 (내게 와줘)
tto wae (naege wajwo)

Não espere mais (venha até mim)
Don't you wait no more (내게 와줘)
Don't you wait no more (naege wajwo)

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

Não espere mais, não (venha até mim)
Don't you wait no more, don't (내게 와줘)
Don't you wait no more, don't (naege wajwo)

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

Não espere mais, não
Don't you wait no more, don't
Don't you wait no more, don't

O ar está diferente, eu posso sentir
공기가 달라 딱 감이 와
gonggiga dalla ttak gami wa

(Está escrito no meu rosto)
(내 얼굴에 다 모두 써있어)
(nae eolgure da modu sseoisseo)

Minha mão tocando levemente não é por acaso, é como me sinto
살짝 닿은 내 손 우연 아닌 진짜 맘
saljjak daeun nae son uyeon anin jinjja mam

(Tomei coragem para tocá-lo)
(나 용기 내서 스쳐본 거야)
(na yonggi naeseo seuchyeobon geoya)

Como você, dou um passo de cada vez todo dia
너처럼 매일 한 발 한 발 나도 가
neocheoreom maeil han bal han bal nado ga

Vamos acelerar um pouco, siga meu coração
속돌 올려 줘 내 맘을 향해 따라와 봐 난
sokdol ollyeo jwo nae mameul hyanghae ttarawa bwa nan

(Sempre dou um sinal para você me olhar)
(늘 너 보라고 반짝 신호를 줘)
(neul neo borago banjjak sinhoreul jwo)

Devo me aproximar
네가 미친 듯이 두근대게
nega michin deusi dugeundaege

De você e surpreendê-lo
살금살금 걸어가서
salgeumsalgeum georeogaseo

Para seu coração disparar? (Ooh-ooh)
와락하고 놀래켜볼까 (ooh-ooh)
warakago nollaekyeobolkka (ooh-ooh)

A música está muito alta
너무 음악소리 크게 들려
neomu eumaksori keuge deullyeo

Não consigo ouvir sua voz
목소리가 안 들린다
moksoriga an deullinda

Devo sussurrar e me aproximar? (sim)
속삭이며 가까이 갈까 (yeah)
soksagimyeo gakkai galkka (yeah)

Me escute
들어 봐봐
deureo bwabwa

De novo, por que você está hesitando? (eE)
또 왜 너 망설이니 (ay)
tto wae neo mangseorini (ay)

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

De novo, por que você está hesitando?
또 왜 너 망설이니
tto wae neo mangseorini

Não espere mais (venha até mim)
Don't you wait no more (내게 와줘)
Don't you wait no more (naege wajwo)

De novo, por que você está hesitando? (Ei)
또 왜 너 망설이니 (ay)
tto wae neo mangseorini (ay)

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

De novo (venha até mim)
또 왜 (내게 와줘)
tto wae (naege wajwo)

Não espere mais (venha até mim)
Don't you wait no more (내게 와줘)
Don't you wait no more (naege wajwo)

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

Não espere mais, não (venha até mim)
Don't you wait no more, don't (내게 와줘)
Don't you wait no more, don't (naege wajwo)

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

Não espere mais, não
Don't you wait no more, don't
Don't you wait no more, don't

Você é diferente dos outros caras (por que você está hesitando? Não espere mais)
다른 남자들과 넌 좀 달라 (너 망설이니 don't you wait no more)
dareun namjadeulgwa neon jom dalla (neo mangseorini don't you wait no more)

Eu sei que você se preocupa comigo, mas (por que você está hesitando? Não espere mais)
날 아끼는 걸 다 알지만 (너 망설이니 don't you wait no more)
nal akkineun geol da aljiman (neo mangseorini don't you wait no more)

Às vezes eu quero estar em seus grandes braços (oh woah)
때론 넓은 니 품에 쏙 (oh woah)
ttaeron neolbeun ni pume ssok (oh woah)

Agora eu só confio em você (oh woah, por que você está hesitando? Não espere mais)
이젠 너만을 믿어 난 you (oh woah 너 망설이니 don't you wait)
ijen neomaneul mideo nan you (oh woah neo mangseorini don't you wait)

Tudo bem se você se aproximar
더 다가와도 괜찮아
deo dagawado gwaenchana

De novo, por que você está hesitando?
또 왜 너 망설이니
tto wae neo mangseorini

Não espere mais, ha
Don't you wait no more, ha
Don't you wait no more, ha

Se eu te olhar até você me olhar
엄청 빤히 보다 나를 보면
eomcheong ppanhi boda nareul bomyeon

Devo sorrir sem motivo
괜히 한 번 웃어주고
gwaenhi han beon useojugo

E fazer uma pergunta com uma voz fofa? (Sim, sim)
콧소리로 질문해볼까 (yeah, yeah)
kotsoriro jilmunhaebolkka (yeah, yeah)

Ou devo fingir não saber
아님 카페모카 마실 때
anim kapemoka masil ttae

Que estou com chantilly nos lábios
실수인 척 입술 위로
silsuin cheok ipsul wiro

Enquanto bebo café mocha? (oh, oh)
휘핑크림 묻게 해볼까 (oh, oh)
hwipingkeurim mutge haebolkka (oh, oh)

Me escute
들어 봐봐
deureo bwabwa

De novo, por que você está hesitando? (Ei)
또 왜 너 망설이니 (ay)
tto wae neo mangseorini (ay)

Não espere mais (você está hesitando?)
Don't you wait no more (너 망설이니?)
Don't you wait no more (neo mangseorini?)

De novo, por que você está hesitando?
또 왜 너 망설이니
tto wae neo mangseorini

Não espere mais (venha até mim)
Don't you wait no more (내게 와줘)
Don't you wait no more (naege wajwo)

De novo, por que você está hesitando? (Ei)
또 왜 너 망설이니 (ay)
tto wae neo mangseorini (ay)

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

De novo (venha até mim, sim, ha)
또 왜 (내게 와줘 yeah, ha)
tto wae (naege wajwo yeah, ha)

Não espere mais (venha até mim)
Don't you wait no more (내게 와줘)
Don't you wait no more (naege wajwo)

De novo, por que você está hesitando?
또 왜 너 망설이니
tto wae neo mangseorini

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

De novo, por que você está hesitando?
또 왜 너 망설이니
tto wae neo mangseorini

Não espere mais (venha até mim)
Don't you wait no more (내게 와줘)
Don't you wait no more (naege wajwo)

De novo, por que você está hesitando? (Ei)
또 왜 너 망설이니 (ay)
tto wae neo mangseorini (ay)

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

De novo (venha até mim, sim)
또 왜 (내게 와줘 yeah)
tto wae (naege wajwo yeah)

Não espere mais (venha até mim, sim)
Don't you wait no more (내게 와줘 yeah)
Don't you wait no more (naege wajwo yeah)

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

Não espere mais, não (venha até mim)
Don't you wait no more, don't (내게 와줘)
Don't you wait no more, don't (naege wajwo)

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

Não espere mais
Don't you wait no more
Don't you wait no more

Não espere mais, não
Don't you wait no more, don't
Don't you wait no more, don't

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: 100%서정 (100% Seo Jeong) / 라이언 전 (Ryan S. Jhun) / Tayla Parx / Dem Jointz. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por cmllx e traduzida por @miikushake. Legendado por Lup. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Velvet e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção