Shivers

Rachel Platten

Original Tradução Original e tradução
Shivers

Gold green eyes
You, you see me in the perfect light
And, and even for the thousandth time
Yeah, your hands can make my skin light up like diamonds

Baby, it's chemical, something about you really drives me crazy
Baby, it's magical, it could be the stars above are all to blame
I get emotional knowing you'll never ever try to change me
'Cause you know who I am, goddamn

You're giving me shivers, running up all my spine
Giving me shivers, you're making me lose my mind
Always deliver, hand on my triggers
So just do what you do, what you do
Make my body shiver

Perfect fit
Like, like my name on your pillow lips
It's, it's like a thousand ego trips
I, I'm dying to go anywhere you take me

Baby, it's chemical, something about you really drives me crazy
Baby, it's magical, it could be the stars above are all to blame
I get emotional knowing you'll never ever try to change me
'Cause you know who I am, goddamn

You're giving me shivers, running up all my spine
Giving me shivers, you're making me lose my mind
Always deliver, hand on my triggers
So just do what you do, what you do
Make my body shiver

You're giving me shivers, running up all my spine
Giving me shivers, you're making me lose my mind
Always deliver, hitting my triggers
So just do what you do, what you do
I love the way you make me

Shiver, running up all my spine
Giving me shivers, you're making me lose my mind
Always deliver, hand on my triggers
So just do what you do, what you do
Make my body shiver

Do what you do, what you do
Make my body shiver
Do what you do, what you do
I love the way you make me

Arrepios

Olhos verdes dourados
Você, você me vê na luz perfeita
E, e mesmo pela milésima vez
Sim, suas mãos podem acender a minha pele como diamantes

Querido, é químico, algo sobre você realmente me deixa louco
Querido, é mágico, pode ser que as estrelas acima sejam todas culpadas
Eu me sinto emocional sabendo que você nunca tentará me mudar
Porque você sabe quem eu sou, porra

Você está me dando arrepios, correndo toda a espinha
Dando-me arrepios, você está me fazendo perder a cabeça
Entregue sempre, entregue meus gatilhos
Então faça o que você faz, o que você faz
Faça meu coração tremer

Ajuste perfeito
Como, como meu nome em seus lábios de travesseiro
É, é como mil viagens de ego
Eu estou morrendo de vontade de ir a qualquer lugar que você me levar

Querido, é químico, algo sobre você realmente me deixa louco
Querido, é mágico, pode ser que as estrelas acima sejam todas culpadas
Eu me sinto emocional sabendo que você nunca tentará me mudar
Porque você sabe quem eu sou, porra

Você está me dando arrepios, correndo toda a espinha
Dando-me arrepios, você está me fazendo perder a cabeça
Entregue sempre, entregue meus gatilhos
Então faça o que você faz, o que você faz
Faça meu corpo arrepiar

Você está me dando arrepios, correndo toda a espinha
Dando-me arrepios, você está me fazendo perder a cabeça
Entregue sempre, acertando meus disparadores
Então faça o que você faz, o que você faz
Adoro o jeito que você me faz

Arrepio, correndo toda a coluna vertebral
Dando-me arrepios, você está me fazendo perder a cabeça
Entregue sempre, entregue meus gatilhos
Então faça o que você faz, o que você faz
Faça meu corpo arrepiar

Faça o que você faz, o que você faz
Faça meu coração tremer
Faça o que você faz, o que você faz
Adoro o jeito que você me faz

Composição: Jason Evigan / Rachel Platten / Sean Douglas
Enviada por Duane e traduzida por Aniron.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Comentários e dúvidas sobre a letra

Quer contar alguma curiosidade sobre essa música? Deixe um comentário, explicação ou dúvida e participe da comunidade do Letras.

Escreva seu comentário

0 / 500

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.


Posts relacionados

Ver mais no Blog

Mais músicas de Rachel Platten

Ver todas as músicas de Rachel Platten